查询词典 spill-over

"Don't spill tomato sauce on your clothes; it's very hard to remove."

别把番茄酱弄到衣服上了，很难洗掉的

When I spill soup on my clothes, and when I forget how to tie my knot

请想一想当初我是如何手把手地教你。

The cotents of the box spill ed out on the floor.

箱子里的东西撒落在地上。

To ensure the text doesn't spill out of the box in all browsers, you'll need to use the following CSS rule, in addition to the first one

为确保文本不会泄漏在所有浏览器中时，您需要使用下列CSS&/缩写&的规则，除了第一个

The nearby crab fisheries, salmon streams, and shellfish beds also are at risk for contamination; the spill already has resulted in the cancellation of the local tanner crab season that was supposed to start January 15, depriving small-boat fishermen of the area's biggest catch at this time of year.

附近的蟹类养殖场、鲑鱼和甲壳类动物均有被污染的危险。泄漏已经导致当地取消原计划于1月15日开始的螃蟹捕捞季，使得小船渔民失去了每年这个时期在该地区最好的捕获时机。

Foreign equities and debt to a small degree because US financial assets hammering will spill everywhere.

外国股票和债务的一小程度上是因为美国金融资产的冲击将波及无处不在。

Announce a new program "Drowned Law" plugging failure, BP decided to cut off the diamond drilling near the oil spill in wellhead pipe, and then in the fracture of a shield-shaped valve installed to collect oil spills, with a pipeline valve leakage collected inhalation sea tankers.

公布新方案&灭顶法&堵漏失败后，英国石油公司决定用金刚石钻在井口附近安全阀切断漏油管道，然后在断口处安装一个罩状阀门收集漏油，用一条管道将阀门所收集的漏油吸入海上油轮。

It is unknown if the shark died due to the oil spill.

目前还不清楚，如果鲨鱼死于因石油泄漏。

The method takes the self-expansion process of oil into account, thus makes up the shortcoming of"oil particle"method in the initial step of oil spill.

该方法充分考虑了油膜的自身扩展过程，弥补了&油粒子&模式在溢油初始阶段的不足。

The company mainly produces oil glib supporting mechanical components, such as the dust cover, lubricating oil into the tubing connector kits, oil spill pipe connection kits, into the tubing connector kit Valve damping tight cap Valve cap tight, tight Valve cap -- ring components, component pins, screw plug, as well as the bearings and other components for the tractor factory in Shanghai, Shanghai Diesel Engine Co., Ltd., Weichai Power Co., Ltd., Wuxi Diesel Engine Factory, Dongfeng Chaoyang Diesel Engine Co., Ltd., ASIMCO Diesel pumps and other large manufacturing enterprises glib package has won the customers for further cooperation and lay a good foundation.

公司主要生产油泵油嘴配套机械部件，如防尘盖，润滑油进油管接头套，溢油管接头套，进油管接头套，阻尼出油阀紧帽，出油阀紧帽，出油阀紧帽-密封圈组件，定位销部件，螺堵，以及轴承等部件，为上海拖拉机厂，上海柴油机股份有限公司，潍柴动力股份有限公司，无锡柴油机厂，东风朝阳柴油机有限责任有限公司，亚新科等大型柴油机油泵油嘴生产企业配套，赢得了客户的好评，并为进一步的合作打下良好的基础。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。