查询词典 spill over

He saidclaims by BP that the oil would be less damaging to the Keys after traveling over hundreds of milesfrom the spill site were not mollifying.

他说BP宣称的石油从泄漏点历经数百英里后对群岛的危害将减弱并不能使人安心。

A Dutch trading company has reached an out-of-court settlement with the government of Ivory Coast over a spill of toxic waste from a cargo ship, which killed at least 10 people, and made tens of thousands of others ill last August.

一荷兰贸易公司与象牙海岸政府就有关货船上有毒物泄露一事达成法庭外和解，该事件发生于去年8月份，至少造成10人死亡，另外数千人患病。

Lakes spill from mountain gorges into frigid streams that work their way through pine-needled forest floors and over lichen6-covered boulders, providing water, food, or habitation to the white-tailed deer, the porcupines and moose, the rabbits, squirrels, raccoons, bobcats, beavers, a variety of fish and many kinds of birds that inhabit New England's wooded hills and mountains.

湖泊从峡谷奔流而出，变成一条条寒冷的小溪，流过布满松针的林地和长满青苔的巨砾，为生活在新英格兰大大小小青山之间的白尾鹿、豪猪、驼鹿、兔子、松鼠、浣熊、美洲野猫、河狸、各种各样的鱼以及许多种鸟类提供了水、食物和栖息地。

Within there are Jews from Jerusalem who are tearing each other in pieces over their foolish ceremonies, and barbarians who drink and drink and spill their wine on the pavement, and Greeks from Smyrna with painted eyes and painted cheeks, and frizzed hair curled in columns, and Egyptians silent and subtle, with long nails of jade and russet cloaks, and Romans brutal and coarse, with their uncouth jargon. Ah! how I loathe the Romans! They are rough and common, and they give themselves the airs of noble lords.

在筵席上，从耶路撒冷来的那些犹太人，总是为他们那些无聊的仪式争争吵吵，恨不得把彼此撕成碎片；有些野蛮人老是没完没了地喝酒，还把酒洒得满地；从士抹拿来的希腊人画了眼睛，涂了面孔，头发烫成一串串圆筒；阴险沉默的埃及人戴着玉石的长指甲，穿着棕红色的袍子；粗鲁野蛮的罗马人满口奇怪的土话，啊，我多讨厌那些罗马人，又粗野，又庸俗，却摆出一副贵族老爷的神气。

What made that spill synonymous with environmental devastation was that the oil that reached the coast then slurped over 1,200 miles of pristine shoreline.

那次原油泄漏之所以成为环境破坏的同义词，是因为原油到达海岸之后吞噬了1200英里长的原生态沿岸。

I terned over the ink bottle ,the ink spill in the desk

我不小心撞翻了墨水瓶，墨水泼了一桌子。

"Oh, no! I spill coffee all over these important documents!"

哦，糟糕！我把咖啡泼到这些重要的文件上了

Don't spill milk over the floor.

不要把牛奶洒在地上。

Oh, no! I spill coffee all over these important document !

哦，糟糕！我把咖啡泼到这些重要的文件上了。

Be careful not to spill your drink all over the table again.

小心点，不要又把你的饮料洒得整个桌子都是。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。