查询词典 sphere

This Self is embodied, as it were (according to the Dharmakshema sutra), in the "extremely profound sphere - domain - realm of the Tathagata, the eternal, untransforming Dharmakaya", which is the abode of the unsurpassed Dharma Lord, the Holy King.

这个自我是表现的，就象它是（根据Dharmakshema佛经），在如来非常深奥的领域-拥有-领域，永恒，不变的法身。

In this paper, a new method for aspheric conicoid machining is offered by using normal equidistance line offsetting methods.1、Obtain ecumenic equation of normal equidistance offsetting line methods for aspheric conicoid machining induced from mathematical equations of paraboloid, hyperboloid and ellipsoid surface; reason the conditions for avoiding of tool intervening.2、Bring forward the general design project for machining tool together with some primary components based on the conception of non-sphere conicoid machining by using normal equidistance line offsetting.

其主要内容有： 1、进行了二次旋转曲面法线等距离线加工方法的理论研究，分别建立了抛物面、椭球面和双曲面的法线等距离线模型，得出了避免加工过程中刀具干涉的必要条件。 2、根据法线等距离线加工法的理论，确定了二次旋转曲面加工机床的总体设计方案，并进行了零部件的选择。

There has been heated discussions on research of domestication and foreignization in translation sphere in China in recent years.

近年来，中国翻译界对归化和异化的讨论十分热烈。

The axe helps all of the positive 倾s to help at this time of dint the nasty desire root out unique don't the ground of the income sphere of influence head, do not anticipate that ground to lie two grand uncles of weak in character husband whom the tiger hides a fatty old woman of fatty hooligan landlady of dragon-痴 to plus to become contrast with it, lead a class of embed gastight 武 Lin's superior, big exhibition strange 功 remarkable talent, resist bad influence.

此时斧头帮正倾全帮之力急欲铲平唯一未收入势力范围的地头，未料该地卧虎藏龙——痴肥的恶霸女房东肥婆加上与其成对比的懦弱丈夫二叔公，率领一班深藏不漏的武林高手，大展奇功异能，对抗恶势力。

Then you hold the cannonball-size sphere in one hand up to the light; it sparkles with gemlike clarity.

然后你用一只手托起这个炮弹大小的生态球，对着光照，它会在光线下闪烁出宝石一样纯净的光芒。

Then you hold the cannonball-size sphere in one hand up to the light; it sparkles with gemlike clarity.

然后你拿起这个炮弹大小的生态球放在手里，把它对着光照，它会在光线下闪烁出宝石一样的纯净颜色。

Then you hold the cannonball-size sphere in one hand up to the light; it sparkles with gemlike clarity.

然后，你用一只手托起这个炮弹大小的生态球，对着光照，它会闪烁出宝石一样纯净的光芒。

She's used to mixing in an al to gether different sphere .

她习惯于在一个完全不同的社会阶层里交往。

The results showed that at the anaerobic phase, the PHB concentration in the cell and orthophosphate concentration of the anaerobic effluent obviously increased, the poly-P concentration in the cell decreased, and the cucci and bacilli with a size of 1.0~1.5 μm were dominant and formed grapy cellular cluster. At the anoxic phase, the PHB concentration and orthophosphate concentration decreased significantly, the amount of poly-P increased, and the elliptical cucci of 0.5~1 μm and spheral bacilli of 1.0~1.5 μm were dominant. At the aerobic phase, the PHB and orthophosphate concentration almost reduced to zero, the poly-P increased significantly, cucci appeared single or in pair, and the contour of sphere was blur and almost disappeared.

试验结果表明，在厌氧阶段，微生物细胞内PHB的量大幅提高，上清液中磷酸盐的含量上升，聚磷酸盐含量明显下降，粒径为1～1.5 μm、呈球状和棒状的菌群构成的葡萄状细胞簇占居优势；在缺氧阶段，微生物细胞内PHB的量下降，上清液中磷酸盐含量下降，聚磷酸盐含量上升，粒径为0.5～1 μm的椭球菌与1.0～1.5 μm的球杆菌占优势；在好氧阶段，微生物细胞内PHB的量较低或接近零，上清液中磷酸盐的含量接近零，聚磷酸盐含量明显上升，此时粒径1.0～1.5 μm的球菌以单个或成对出现，球菌不再饱满，呈现接近消失的状态。

A list sphere decoder based turbo receiver was introduced for groupwise STBC systems.

在分组空时块码系统中引入了基于软球形译码的Turbo接收机。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。