查询词典 sphere

The constitutionalism is based on a public sphere with negative law as rule, so that it transforms the allocation of the modern political value logically, i.e. traditionally ,only the reasonable value is legitimate, whereas in the constitutionalism, only the legitimate value is reasonable. In other words, it has changed the standard of value from the former positive logic, based on the moralization of human nature, to the negative one, based on the legalization of human nature. Rawls and Hayek demonstrate this logic conversion from different ways separately.

由于宪政的法律制度预设的乃是一个否定性的以法律为尺规的公共领域，因此就把近现代有关政治价值的定位从逻辑上进行了一番改造，即传统政治价值形态那里所表述的是，只有合理的价值才是合法的，而宪政的法律制度则反过来表述为，只有合法的价值才是合理的，或者说，它把价值标准从过去那种以人的本性的道义化为基础的肯定性逻辑，转变为以人的本性的合法性为基础的否定性逻辑。

The true enigma of the Patria Potestas does not reside here, but in the slowness with which these proprietary privileges of the parent were curtailed, and in the circumstance that, before they were seriously diminished, the whole civilised world was brought within their sphere.

对于后期罗马社会的构成，本不在本文研究范围之内，但我不妨在这里说明，有人认为安托宁那卡刺卡拉规定把罗马公民权赋予其全部臣民的措施并不重要，这种意见是缺乏根据的。

NDT for all kinds of pressure vessel and sphere tank constructions and installations.

现年检测能力为Dn600mm管径的压力管道1000公里。

We can think of spherocylinders as a flat sphere and a flat cylinder glued together. They have power meridians of maximum and minimum , called primary merdians.

6可以想象，球柱面透镜有如一个平球面透镜和一个平圆柱透镜黏结在一起，具有最高和最低焦度的子午线，称为主子午线。

The heat insulation principle of solar heat reflection coating and heat transfer features of LPG storage sphere have been analyzed and studied.

分析和研究了太阳热反射涂料的隔热原理和液化石油气球罐的传热特点，计算了球罐温度和渗入罐内热量。

Probabilism and the other systems of morals are concerned only about cases which are objectively doubtful; hence they abstract entirely from the wide sphere of certain, established truths.

probabilism和其他系统的道德只关心案件，在客观上的疑问，因此他们完全抽象，从广泛的领域一定的，既定的真理。

Thus the distribution of surface field and near field can be obtained..Numerical results for sphere and prolate spheroid are in excellent agreement with thos...

本文给出的球体及长椭球体的数值计算结果表明，这种方法可获得与本征函数级数解相当吻合的结果，优于OSRC方法的结果，说明这种方法可能成为一种对现有解析或数值方法的有效替代方法。

The general equation of heat transfer in the stationary state is solved for four special forms of bodies, namely, plane, circular cylinder, sphere, and prolate spheroid.

接着详细研究了在稳定的情形下普遍传热方程在四种特殊形状的物体中的解，这四种特殊形状是，平面、圆柱体、球体、和长椭球。

Neutron detection module, including BF3 proportional counter encased by 9 inch or 3 inch diameter polystyrene sphere, is used for mean neutron energy distribution measurement in treatment room.

2中子侦检核仪模组，为BF3比例计数器外套直径9吋与3吋紧乙烯球，作为治疗室内射束外中子能量分布量测工具。

Some scientists relegate to the sphere of quackery .

一些科学家把灵学归类到骗术范围。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。