查询词典 sphere

It is not just their country, but countries inside their sphere of influence as well.

这不仅是他们的国家，但各国在它们的势力范围也。

But since there is a Limit, it is complete on every side, like the mass of a well-rounded sphere, equally balanced from its centre in every direction; for it is not bound to be at all either greater or less in this direction or that; nor is there Not-Being which could check it from reaching to the same point, nor is it possible for Being to be more in this direction, less in that, than Being, because it is an inviolate whole.

然而，由于存在空间的限制，存在在各个侧面都是完整的，就象一个很圆的球体，在各个方向上相对于中心都是对称的，因为它不可能在一个方向上小另一个方向上大；没有非存在阻止它达到同一点，存在在某一方向上多而在另一方向上少是不可能的，因为它是不可玷污的整体。

Ex:The earth isn't a perfect sphere ; it's an oblate spheroid.

地球不是正圆的，而是个椭圆球体。

He shows that the earth is not a true sphere but an oblate spheroid and calc ulates the flattering.

他证明地球不是一个真的球而是一个扁球，而且计算了扁平度。

Instead, he suggested it was an oblate spheroid—a sphere that is squashed at its poles and swollen at the equator.

相反，他提出地球是一个扁球面——两极稍扁、中间略鼓的扁球面。

Axis of maximum moment of inertia = the axis of figure: because the Earth is not a perfect sphere, but is physically an oblate spheroid, the position of the axis of figure is not a precise constant, but is affected by the constant change in the earth's distribution of total mass:(ie, by ocean tides, atmospheric cond- itions, plate tectonic movements, etc.).

轴最大转动惯量=形状轴：因为地球不是完全的球形，而是一个扁球体，形状轴的位置不是精确的常量，而是受地球总质量的分配持续变化作用：（也就是，受海洋潮汐、大气环流、地质板快运动等等）。

Note: The Earth is actually oblate -- fatteraround the middle -- not a perfect sphere.

注意： 地球表明是扁园的--中间突出--不是一个完美的球体。

The earth is an oblate sphere.

地球是一扁圆球体。

By using the first symbol of every observation window as pilot symbols, the transmit efficiency approximates to 1. Moreover, the proposed algorithm does not require the feedback channel. The fast search for the maximum-likelihood solution can be done by sphere decoding aligorthm.

本算法只需获取每个观测窗口的第一个符号，以该符号为导频符号，其传输效率渐近为1，并且不要求系统具有反馈信道，算法中最大似然解的快速搜索可以通过球形译码来实现。

Stock comparisons toPJ Harvey, Bjrk, and Kate Bush are somewhat useful, in the sense that she inhabits the same sphere of left-field female pop artists, but her use of blues and ambient electronic music sets her apart as an artist, as does her purposeful, playful obtuseness directly recalls her noted idol Tom Waits and contemporaries Radiohead.

Cathy很有作曲的天赋，但她很少将曲子记录下来，或者尝试整理她的作品，所以她总是自己默记曲子。她的第一场特约演奏是在一个户外音乐会上，她的表演及她自制的母带，促使她与Miles Leonard签下了一份合约

She's ravishing and more sexual than I had imagined.

巴登和佩内洛普。

Out of the corner of one's eye ph.

从某人的眼角余光