查询词典 spermacet whale

The whale was discovered in shallow waters behind a home in Islamorada. It was transported to the Marine Mammal Conservancy in Key Largo.

这头鲸鱼是在Islamorada一民宅后面的浅水区被发现的，然后被运往Key Largo的海洋哺乳动物保护中心。

I'll say a few words first, in the hope of throwing out a minnow to catch a whale.

我先说几句，作为抛砖引玉吧。

Even as a baby, a blue whale can make a grown man seem like a minnow.

即便是蓝鲸宝宝，相较之下也能让一个成年人看起来像条小鲤鱼。

The discussion of the theme offers materials to creation, performance and growth of Chinese opera, hoping the minnow can let us catch a whale.

本文的论述为中国歌剧创作、演出、发展的研究提供参考，希望能够起到一个抛砖引玉的作用。

When you read Moby Dick the second time, Ahab and the whale become good friends.

当你第二次读《大白鲸》时，你会发现啊哈和白鲸成了好朋友呢。

From the great grey whale to the tiny monarch butterfly these astonishing voyagers endure incredible hardships and dangers in action packed adventures which are truly the ultimate in travel shows.

由大灰鲸至细少的斑蝶，这些令人惊叹的旅游者忍受了不可想像的困苦及危险。这些冒险者确实是旅游节目之表表者。

Though immaculately clean and comfortable, and in a beautiful setting, it is a clinic, not a spa: there's no namby-pamby faffing around with rose petals and whale music.

它虽然非常清洁舒适，环境优美，毕竟是一家诊所，而不是一个水疗吧：没有矫柔感伤地在玫瑰花瓣和鲸鱼音乐环绕之下无事瞎忙的感觉。

Tusks of the narwhal whale were once sold as unicorn horns, and were immensely valuable.

独角鲸的长牙曾经一度被当成独角兽的角来贩售，价格十分昂贵。

Other mammals are believed to contribute to the myth of the unicorn, including the narwhal, a whale with a long, spiraling tusk.

其他哺乳类动物据信也是独角兽传说的灵感来源，其中包括带有一根螺旋状长牙的独角鲸。

The shaft of the ceremonial mace is the whorled tusk of a narwhal, a small Arctic whale. The door handles are of walrus tusk.

仪式权杖的螺纹杆是用一种小型的北极独角鲸的牙齿制成的，而门柄也是用海象的牙齿制成。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。