查询词典 sperm whaling

And every year at the IWC's meeting, pro and anti-whaling camps gather in sullen deadlock.

每年国际捕鲸协会的会议上，对捕鲸问题的反对派和支持派的会谈通常都是陷入僵局。

And every year at the IWC's meeting, pro- and anti-whaling camps gather in sullen deadlock.

每年的IWC会议都已支持和反对两大阵营闷闷不乐的僵局告终。

Great Peace is using an animated film in Japan which also features school children to get its anti-whaling message across.

绿色和平组织在日本采用由学生出演的生动活泼的电影手段来宣传反捕鲸的思想。

The Australian government hopes public pressure will be more effective in its anti-whaling fight. Environmental groups are adopting similar tactics.

澳洲政府希望利用公众的力量对捕鲸者进行施压，各环境组织也在采取了相似的策略。

Greenpeace is using an animated film in Japan, which also features school children, to get its anti-whaling message across.

绿色和平组织在日本上映了一部电影，也同样描述了学校了孩子们进行反捕鲸宣传。

Greenpeace is using an animated film in Japan, which also features school children, to get its anti-whaling message across.

绿色和平组织通过在日本播放动画片，也向学校孩子传递反捕鲸的信息。

The Australian government hopes public pressure will be more effective in its anti-whaling fight.

澳政府希望公众的舆论压力能在此次反猎鲸行动中更为有力。

Greenpeace is using an animate d film in Japan, which also features school children, to get its anti-whaling message across .

绿色和平组织在日本播放鲜活的影片，对象是学校学生，让他们可以接确到反捕鲸运动的信息。

Greenpeace is using an animated film in Japan, which also features school children, to get its anti-whaling message across.

&绿色和平&在日本的学校播放动画片，传播反捕鲸的信息

Greenpeace is using an animated film in Japan, which also features school children, to get its anti-whaling message across.

绿色和平组织在日本放映动画片来向孩子们传达反捕鲸的信息。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。