查询词典 spellings

Additionally, spammers have learned to obfuscate suspect words by using spellings such as "S*E*X", or "VI a a GRR A".

另外，滥发电邮，学会用模糊字眼嫌犯拼法，如"五收盘**×"，或"六有一grr"。

Access to large corpora has also facilitated the statistical evaluation of disputed spellings, a reassessment of the hyphenation of compound nouns and a review of the italicization or otherwise of foreign words and phrases.

使用大型语料库也有助于对有争议的拼写方式做出统计评估，有助于对复合词中连字符当用与否做出重新评价，有助于对外来语和短语当用斜体抑或用其他方式处理做出思考。

For giving spellings and pronunciation of words in his dictionary the lexicographer is helped by the phonetic study of the language.

根据词典中已有的单词的拼写和发音，词典编纂者得到了语音研究的帮助。

This is a language where 'cleave' can mean to cut in half or to hold two halves together; where the simple word 'set' has 126 different meanings as a verb, 58 as a noun, and 10 as a participial adjective; where if you can run fast you are moving swiftly, but if you are stuck fast you are not moving at all; where 'colonel,' 'freight,' 'once,' and 'ache' are strikingly at odds with their spellings.

在英语里，"劈"既可以是指一切为二的意思，又有把两样东西粘合在一起的意思；一个简简单单的"SET"，作动词时，就有126种不同的意思，而作名词用时，又有58个意思，作为分词形容词是，则又有10种意思了；英语里，如果说你跑地快，说明你移动的迅速，但是快这个次在与粘用在一起时，这时的快就不是原来那个意思了；名词colonel、 freight和once则与它们的拼写形成鲜明的对比。

The principle that the relative precedence of two or more names or nomenclatural acts published on the same date, or of different original spellings of the same name, is determined by the First Reviser Art.

此原则是指在同一日期发表的两个或多个名称或命名举动，或同一名称的几个不同的原拼法，其相对优先地位由首位校订者决定[第24条2]。

It is, of course, a very tricky task to devise a romanization method; some are better than others, but all involve plenty of counterintuitive spellings.

当然，要发明一种罗马式拼音方案确是一项极具技术性的高难度工程，或许各种方案各有千秋，但所有的方案都无法凭直觉来拼读。

It is, of course, a very tricky task to devise a romanization method; some are better than others, but all involve plenty of counter-intuitive spellings.

当然，要发明一种罗马式拼音方案确是一项技巧性很强的高难度工程，尽管有些方案比其他方案好，但任何方案都含有些无法凭直觉读的拼写。

It is, of course, a verytricky task to devise a romanization method; some are better thanothers, but all involve plenty of counterintuitive spellings.

当然，要发明一种罗马式拼音方案确是一项技巧性很强的高难度工程，尽管各种方案各有千秋，但任何方案都无法凭直觉来拼读。

That last name introduces a further twist: there are more than 15 accepted ways to transliterate "Mohammed" from Arabic into English, and when you count the ways the name is written in the other 160-plus languages that use the Roman alphabet, the figure jumps to more than 200 correct spellings.

最后一个名字引出了一个对名字的更为高明的曲解手法：将 Mohammed从阿拉伯语音译位英语会有15种正确的方法。而如果将这个名字用160多种使用罗马字母表的语言写出的话，那么你会发现它的正确拼写方法会多达200多种。

The first author to cite names (including different original spellings of the same name) or nomenclatural acts published on the same date and to select one of them to have precedence over the other.

第一位在后来引用同一日期所发表的几个名称(包括同一名称的几个不同原拼法)或命名举动，并且选定其一赋予较其他名称优先地位的著者。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。