查询词典 spelling reform

The reform of the new curricula intrigues the reform of the management.

新课程改革引起了学校管理的变革。

Reform of court hearing is the key of reform of justice, and one of its important ends is to result the problem of functions between procedure of hearing and procedure of decision.

当前，庭审方式改革正在紧张有序的进行，在各种各样的改革建议和方案中，听证程序是较有特色的一种。

Proposes are divided into three altogether. First is system innovation, putting forward the concrete method of construction equilibrium information in our country. It is to decontrol the price of interest rate for dispelling the finance depressing, to reform property right for the division of politics and enterprises, to set up credit system for reduce the trade expenses, to perfect management of loan for evading financial risks, etc. Second is mechanism reform. It adds to mix mechanism of plan and market is inevitable choice of China.

途径分析分成三块，第一块以体制创新为主要内容，提出在我国房地产信贷资金配置中构建相对均衡信息条件的具体办法：放开利率价格、消除金融压抑，推行产权改革、实现政企分开，建立信用制度、降低交易费用，完善信贷管理、规避金融风险等；第二块是以机制改革为主要内容，提出计划加市场的混合机制是我国房地产信贷资金配置机制的必然选择。

This year is derate agriculture duty the first year of reform, should cogent had done reform pilot job this year.

今年是减免农业税改革的第一年，要切实做好今年改革试点工作。

It was therefore only logical that the first thorough reform in Germany in 1948 was a "currency reform" with the introduction of the Deutsche Mark as a new monetary unit and at the same time the establishment of a fixed rate of exchange with the previous currency.

因此，唯一符合逻辑的是，1948 年西德进行的彻底改革属于"货币改革"，期间德国 25 马克被作为新的货币单位推出，而且同时建立了与以前的币种进行交换的固定汇率制。

They are respectively as follows:Ahow to enforce whatever concerning full-time teachers, Bhow to link up the education al courses, Chow to reform evaluating methods, Dhow to reform the curriculum , Ehow to establish good contact between in class and after class activities, Fhow to keep a good contact between school and out of school activities.

即：专任教师队伍建设问题，教育类课程的相互衔接问题，课程及教学内容改革问题，教学评价方法的改革问题及课内与课外、校内与校外的联系问题。

The discipline structure was formed in the reform of college in the early years of the new nation, and was made to the comprehensive adjustment in "the Great Leap Forward". Although it has suffered the significant setback at "the Great Cultural Revolution", finally it realized the historic surmount after the reform and open policy , and it alleviates the disconformity between the discipline structure and the development of economic society in certain degree. However, the discipline the scale blind expansion of the discipline, the slow development of emerging and the interdisciplinary studies, the disadvantage discipline environment and so on exist .All those could not adapt the current comprehensive construction of the well-off society and harmonious social request.

建国初期的院系调整中我国的学科结构初步形成，并在"大跃进"时期进行了全面调整，虽然在"文化大革命"中遭受了重大挫折，但最终在改革开放后实现了历史性跨越，使我国的学科结构与经济社会发展不相适应的状况得到了一定程度的改善，但是仍存在学科规模盲目扩张、新兴和交叉学科发展缓慢，学科环境不优与缺乏学科文化底蕴等问题，不能适应当前我国全面建设小康社会及构建和谐社会的要求。

Third, development and perfection of system of distribution mainly include perfection of budget (the principle of budgeted revenue and expenditure in balance, unification of budget system, perfection of double budget and strengthen of supervision on budget), reform of tax system(realization of fairness in tax, coordination of profit distribution of tax, pushing on reform of tax system and complying out tax law),distributive system of financial expenditure(the goal of public financial, structure of financial expenditure, scale of financial expenditure, supervision of financial expenditure, efficiency of financial capital) etc.

作为一种物质利益关系的集中体现，分配的公平与否以及公平的实现程度，基本取决于分配前提的平等性、分配规则的公平性、分配过程的秩序性和分配结果的合理性，其中的关键是分配规则或分配制度问题。因此，把分配引入法律特别是经济法的研究视野，无论是在分配理论的创新上，还是在分配制度的改革上，都具有积极而重要的意义。

Bureau of organs inside the 18 functional departments, namely, office, party office to the Personnel Section, Finance Audit Division, law enforcement Supervision Department to monitor the room, Market Management Division, Property Management Section, Housing Management Division, Property Management Division, Demolition Management Division, Housing Reform Business Management Section, Management Section, affordable housing, and housing reform fund management division transformation of the old Management Section, the Development Enterprise Management Division, Development Project Management Division, residential property management section.

局机关内设18个职能科室，即办公室、党委办公室、组织人事科、财务审计科、执法监察科、监察室、市场管理科、产权管理科、房屋管理科、物业管理科、拆迁管理科、房改业务管理科、经济适用住房管理科、房改资金管理科、旧城改造管理科、开发企业管理科、开发项目管理科、住宅产业管理科。

The economic crisis is an opportunity to reform China's steel industry, consolidating production at home and acquiring assets abroad, but with the economic stimulus already driving steel and iron ore prices back up, the window of opportunity for reform may be closing fast.

眼下的经济危机给中国钢铁工业改革，整合国内生产和收购海外资产带来了机遇，但由于经济刺激措施已经推动钢铁和铁矿石价格出现了回升，改革的机会窗口可能会迅速关闭。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48