查询词典 spell

There has been a three-week dry spell throughout this part of the country.

这个国家已经连续三个星期干旱了。

A three-week dry spell throoughout this part of the country.

该国的这个地区遭受了三个月的干旱。

It took the student an hour to spell out a page of French.

这个学生花了一个小时拼写一页法语单词。

But today, even in the remotest village in China, even the most conservative of old ladies is inured to stark-naked stripteasers on earthen stages where the whirling of youthful bodies puts the audience under a spell.

而今，即令在中国最偏僻的乡村，当一丝不挂的脱衣舞女的青春胴体在草台上扭动着腰肢，吸引着如痴如醉的观众的眼光的时候，就连最保守的老太婆也习以为常了。

The original hundred magi, who were tutored in the ways of magic by the elves, expanded their powers and studied the mystic disciplines of spell-weaving in much greater detail.

最初的那一百名受到精灵教导的魔法师继续增强着他们的力量，更加细致地研究着如何操纵法术这一神秘学科。

The original hundred magi, who were tutored in the ways of magic by the elves, expanded their powers and studied the mystic disciplines of spell-weaving in much greater detail.

最早的被精灵培养的100法师，开始研究魔法更深层次的规律。

This is a spell-like ability.

这是类法术能力。

Only spell-like abilities are important for purposes of this book.

类法术能力才是本书所关注的。

These effects come in two types: spell-like and supernatural.

这些效果包括两类：类法术和超自然。

If pressed, he will use his spells and spell-like abilities.

奥库斯更喜欢用他的拳头进行肉搏，如果不成功，他将使用他的法术和类法术能力。

Very high accuracy, the former four direct shot in situ, will all hit the target, in the absence of AC state, which is resulting in combat, regardless of distance.

非常高的精度，前四发直接点射，会全部命中目标，在无AC状态下，这是致使打击，无论距离。

But their calls for import tariffs are antagonising developing countries anxious to provide improved living conditions for their citizens.

但它们呼吁征收进口关税的做法，正激怒那些急于改善本国公民生活条件的发展中国家。