查询词典 spell-like

The evil witch cast a spell over the beautiful princess, and she fell into a

那个邪恶的巫婆对美丽的公主施了魔咒，使她和整个城堡陷入了昏睡。

Tina seems able to cast a spell over Terry and get him to do anything she wants.

蒂娜似乎能够迷住特里，并随心所欲地支配他。

Oslash; She is so beautiful that she casts a spell over men.

她相貌出众，迷住了许多男人。

Oslash; She is so beautiful that she casts a spell over men.

她容颜出众，迷住了很多男人。

Where as short answer and proof tests had some magical spell over the pencils to keep them from falling.

而答简答题和证明题时，笔仿佛被施了魔法一般，牢牢地握在手中不掉。

He may bet on a good spell as defence minister in Mr Olmert's government to revive his chances -especially if he acquits himself well in a new war this summer that some are predicting , either against Palestinian militants in Gaza or against Lebanon or Syria .

他也许会把在奥尔默特的联合政府中出任国防部长当作一个很好的赌注，以重振其威名--尤其是，一些人预测今年夏季还会有一场新战争，不管是对付加沙巴勒斯坦的激进分子，还是对付黎巴嫩或叙利亚，只要他能在战争中表现突出，就能证明自己。

With fauns and talking beavers,a land under the rule and spell of eternal

神和会说话的海狸，整个大陆处于由白魔女施下的永恒的冬天的规则和符咒之下。

Your eyes cast a spell that bewitches.

你的眼睛对我下了咒让我入迷

The queen of the night bewitches her and Thamar falls asleep under the spell.

此幕和塔玛公主的传说息息相关：多金而美丽却无以聊赖的公主为爱憔悴。

This spell boosts the mage's ability to avoid attacks, her Initiative and Speed.

这个法术能提高法师回避攻击的能力，他的主动值和速度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。