查询词典 spell-like

Necromancer Spells (5/7/7/7/7/6/6/5/4/2; DC 19 +spell level): Balnazzar's high Charisma score and ranksin Spellcraft allow him to prepare 19 spells per level.

死灵法师法术（5/7/7/7/7/6/6/5/4/2；DC19+法术等级）：巴纳扎尔的高魅力点数和法术辨识等级允许他去准备每等级19个法术。

Though only nuances of the original choreography had been altered, I had never seen a ballerina look so spookily possessed by an evil spell.

虽然与原版的编舞有些细小的改动，可我未曾见过女芭蕾舞演员被魔王的符咒迷惑得如此惊恐万状。

"An immensely complex spell," he said squeakily, involving the magical concealment of a secret inside a single, living soul.

&非常复杂的咒语，&他吱吱地尖声说，涉及用魔法把一个秘密隐藏在一个活人的灵魂之中。

Then squinting his eyes to concentrate he said the spell.

然后凝神专注他说他眼中的痴迷。

So many food treasures to discover that you will certainly fall under the spell of the Sud de France "Art de Vivre"!

如此多的美食等待您的发掘与品尝，现在的您一定跟我们一样深信，法国南部生活艺术名不虚传！

There is now a black swirly animation when a spell is resisted.

当法术被抵抗的时候有一个黑色旋涡形的效果。

The few who genuinely aspired to be rich or famous will probably become so for a spell, and those who wished for comfortable stability will find themselves with tradecraft competence, a web of friendships, grandchildren.

在这个国家很多人在中年的时候就已经把自己的生命雕刻成形，所以他们很快到达自己既定的目的地。注意本句子中by。。。后面主句是将来时间，完成状态

The few who genuinely aspired to be rich or famous will probably become so for a spell, and those who wished for comfortable stability will find themselves with tradecraft competence, a web of friendships, grandchildren.

少数真正梦想发财成名的人会成功一阵子，而那些希望过着安逸稳定生活的人就会发现自己子孙满堂，(无所事事，就上网，于是就)具备侦探一样的技术能力，有一堆网友。

If it is some specific class ability or spell that helps them be ultravicious, you might just tone down the offending game mechanic.

如果是在一些特殊的能力或者符咒情况下，你可能仅仅去安抚这些烦人的痴迷技术的人。

I am sorry your name was spell uncorrectly,it is a writing error.

我很遗憾将你的名字拼错了，这是个笔误。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。