查询词典 spell-like

To place under the influence of a spell or curse; bewitch.

施魔法把…置于咒语或诅咒的力量下，施魔法于

I believe that waiting is a kind of bewitching spell, which turns mediocre things incomparably romantic.

我相信等待是一种魔力，它把平庸的东西变得浪漫无比。

Successful writer and scholar Jonathan Merrick falls under the spell of the irresistible, bewitchingly beautiful Ligeia. Shes fighting a fatal illness and she will stop at nothing to defeat death, her one true enemy.

成功的作家兼学者乔纳森梅里克陷入了不可抗拒的美丽的Ligeia，她正在与疾病和死亡抗争，她窃取别人的灵魂以求长生不老，她诱骗乔纳森成为助手，怂恿他离婚，乔纳森最终堕入黑暗与疯狂。。。。。

If this catches on, it will spell the end of the billable hour.

如果照此下去，黄金时段的广告将不复存在。

This is what the mage spell Blast Wave does.

就像法师的冲击波一样。

Devil's Snare prefers a dark, damp environment and shrinks away from fire, so a well-placed flame spell such as Bluebell Flames will drive it away from its victims.

Devil's Snare喜欢黑暗潮湿的地方，遇到火会退缩，因此一个施得合适的火焰咒语，比如蓝铃火焰就可以把被抓缠住的人从它的触须下救出来。

Devil's Snare prefers a dark, damp environment and shrinks away from fire, so a well-placed flame spell such as "bluebell flames" will drive it away from its victims.

魔鬼网喜欢阴暗和潮湿的环境，而遇到火会退缩，因此巧妙的火焰咒语，比如"蓝色风铃草般的火焰"将会把它从受害人身上赶走。

Default by a smaller member such as Greece would be a body blow to the euro's standing but it need not spell the end of the currency.

希腊这样小型会员国的违约固然对欧元的地位有相当打击，但却不致于让其崩溃瓦解。

Now we can have a breathing spell.

现在我们可以松一口气了。

Having done it carefully, I had a breathing spell.

小心翼翼地做完这些后，我舒了一口气。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。