查询词典 spell-casting

Necromancer Spells (5/9/9/9/8/8/8/8/7/7/4/4/3/3/3;DC 25 + spell level): Kel'Thuzad's high Intellect score and his ranks in Spellcraft allow him to prepare 18 spells per level; he can prepare most of the spells on his spell lists.

死灵法师法术(5/9/9/9/8/8/8/8/7/7/4/4/3/3/3；豁免难度 25 +法术等级)：克尔苏扎德的高智力点数和法术辨识等级允许他每等级准备18个法术。他能准备他法术列表的大部分法术。

Spellcraft DC: For epic spells, the Spellcraft DC is a measure of how difficult the spell is for a spellcaster to cast. It also measures how powerful an epic spell is.

法术辨识DC：法术辨识DC标志着某个传奇法术的施展难度，同样，它也意味着这个法术有多强大。

Necromancer Spells (5/6/5/4; DC 15 + spell level): The lich's high Intellect score and his ranks in Spellcraft allow him to prepare 15 spells per level; he can prepare most of the spells on the necromancer spell list.

通灵师法术(5/6/5/4；，DC15+技能等级)：一个巫妖的高智力以及他的施法技巧等级允许他每等级准备15个法术。他可以准备绝大多数通灵师法术列表中的法术。

Effect: Imbues all missiles that you fire with incredible power, granting them the Slaying ability, which will deal massive damage to a living target on what would be a vorpal attack (natural 20 followed by critical confirmation). This ability costs 50 spell points to activate, and triggers a lengthy cooldown of the Finger of Death spell.

效果：对你射出的所有箭矢附加强大的力量（all missile，这基本可以确认是个姿态类天赋，或者说active的天赋），赋予杀生的能力，将会在斩首攻击的情况下（天然掷出20并且确认重击）对活体生物造成强大的伤害

When the mana detonates, the victim loses all his unused spell slots up to one less than the highest-level spell he can cast.

当法力爆炸，受害人失去他低于他所能施展的最高法术等级一级的所有未使用的法术槽。

Spell Checker Vanishing - without warning the spell checker is menu is greyed out.

痴迷格子消失无预警的菜单是红色的法术greyed。

There are many ways to cast a spell. Discount spells cast in secret. Mr. Wen has been hexed by an open spell.

施咒有很多方法，暗咒且不说，文施主得到的一定是明咒。

When socketed they have +49 spell damage and 1.4% spell crit.

镶嵌后能提供49法术伤害和1.4%的法术暴击。

The Collar has +73 spell damage and +43 spell crit when socketed.

而项圈则提供73法术伤害和43的法术暴击等级。

Toping off this tree, the 31-point talent, Elemental Mastery will now reduce the mana cost of the next spell by 100%, in addition to giving your next Fire, Frost or Nature spell a 100% critical strike chance.

终极天赋，元素掌握将减少你下一个法术

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。