查询词典 speed change

The pace of change is set to speed up after an election this year, and hard-core monarchists admit their numbers are dwindling.

今年的大选以后，这种变化将不断加速，而铁杆保皇派也承认他们的人数正在日趋减少。

This kind of parallel processing hugely improves the computational speed, and can change some NP problems that cannot be accomplished by classical computers, i.e., the complexity of the problems exponentially increases with the increase of bits, to P problems, i.e., the complexity of the problems polynomially increases with the increase of bits. In 1994 Peter Shor at Bell Laboratory proved that quantum computers could efficiently solve the problem of Large Number Factorization, which was the security footstone of nowaday classical cryptosystems, while none of any classical computers could implement this.

这种并行处理极大地提高了计算速度，可以把一些经典计算中无法计算的NP问题即问题的复杂度随着比特位数的增长而指数上升，变成P问题即问题的复杂度随着比特位数的增长以多项式上升。1994年，Bell实验室的Peter Shor证明量子计算机可以有效解决经典计算机所不能解决的大数因子分解问题，而这恰恰是目前经典密码的安全性基础。

Accordingly, from the point of the surface, this collaboration is both sides confuses brought website flow to because the stock market is small,resist jointly it seems that considerably reductive " cold winter ", but from the point of deep administrative levels, the comment of industry of no less than, cooperate through this, will enter with dispatch new round of high speed grows period, be helpful for establishing the admiral position of website of its finance and economics, and Baidu finance and economics also will be become from charge center suddenly change one's identity " the golden pheasant of unripe egg ".

因此，从表面来看，此次合作似乎是双方为了共同抵御由于股市低迷带来的网站流量大幅减少的&寒冬&，但从深层次来看，正如业界的评论，通过此次合作，和讯将进入新一轮高速成长期，有利于树立其财经网站的旗舰地位，而百度财经也将从费用中心摇身一变成为&生蛋的金鸡&。

Ice collapse will speed up glaciers The impact of climate change on the Antarctic Peninsula is evident in new satellite data, US researchers say.

参考译文：美国研究者表示，卫星传回的新数据显示，南极半岛的气候变化带来了显著的影响。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。