查询词典 speculation

This reignited speculation that the popular, free social-networking website is thinking about a public share offering.

这重新唤起人们的遐想，以期这一流行开放的社交网络公司肯能酝酿着上市募资。

The government has already signalled concern about a potential bubble in house prices, which rose 1.2 per cent in November from the previous month, by reintroducing a sales tax on property speculation.

政府已经通过房地产投机开征销售税发出了信号，对房价可能存在的泡沫表示出担忧——11月份的房价环比上涨了1.2

At the time of her death there was much speculation about Diana's future plans including her thoughts about remarrying and the possibility of relocating to America.

戴安娜去世后，种种猜测都集中到了她曾经对未来的计划上，包括她再婚的念头和移居美国的可能。

While it's not the ideal choice for the very latest news on the PS3, it is good for ascertaining what is rumour, what is idle speculation, and what has been confirmed, denied, promised, reneged on, or retracted by the company.

虽然它不是理想的选择非常的最新消息PS3的，它是好的，为确定什么是谣言，什么是闲置的投机活动，和什么已证实，否认，承诺，背弃了，或收回，由该公司。

While it's not the ideal choice for the very latest news on the PS3, it is good for ascertaining what is rumour, what is idle speculation, and what has been confirmed, denied, promised, reneged on, or retracted by the company.

虽然这不是最理想的选择非常的最新消息PS3的，但最好是能确定什么是传闻，什么是闲置的投机活动，并已得到证实，否认曾经承诺，背弃诺言，还是跳票，由该公司。

This phenomenon stems from requisitioning eligibility regulations, and did not control the area in the economic and Huxing room within a mega-size of the total 1,629 high ;2 the poor speculation.

此现象源于申购资格审核不严，而面积也没控制在经济房的中小户型之内，超大面积带来的高额总房款令穷人望楼兴叹；2。

While ratings information for the premiere was not immediately available Sunday, speculation about whether Rimes and Cibrian's love scenes might appear a bit more authentic than normal is likely to have brought Lifetime a big audience.

此电影电视于星期六晚进行了首播，虽然具体的收视情况尚未公布，但我们绝对有理由相信凭借Rimes与Cibrian&逼真生动&的演出，Lifetime赚足了眼球。

As this collection of essays does not aim to be a systematic treatise on any one theme, but rather a series of sallies, excursions, into the world of semi-philosophical speculation, there is inevitably much repetition; there may even be some contradiction.

由于这本散文集的目标并非是对任何一个系统的论文主题，而是一系列出击，郊游到半世界哲学的投机，难免有许多重复，甚至会出现一些矛盾。

Meanwhile, Rubens Barrichello scotched speculation that, at the end of an initial four-race contract for Brawn, he may now be replaced by another driver, perhaps Bruno Senna.

同时，巴里切罗scotched猜测结束时，最初的四场比赛布朗的合同，他现在可能取代另一个司机，也许布鲁诺塞纳。

LONDON - Chelsea coach Jose Mourinho said after Saturday's FA Cup final victory he was already planning for next season and scotched recent speculation by saying he was no enemy of club owner Roman Abramovich.

伦敦 ––切尔西教练何塞。穆里尼奥在周六的足总杯决赛胜利后表示，他已经开始为来季作计划，同时表示和俱乐部老板罗曼。阿布拉莫维奇并无不和以粉碎近日的传闻。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。