查询词典 speculation

More controversially, there is widespread speculation that the tidal wave of bank lending initiated by the government as part of its stimulus plan has made its way into the stockmarket.

更具争议性的是，目前有一个普遍的猜测，认为由政府发起的作为刺激计划的一部分的银行借贷潮已经涌入了股市。

True, Mr Brown is not stoking the speculation as coquettishly as he did last time. But neither is he squashing it—going only as far as to rule out a ballot in February or March.

布朗先生确实没有如上次那般大肆对其选举预测煽风点火，但他也并非完全毫无动作——至少他取消了二月或三月的投票。

Even so, even though the "real estate corporation" of such an act is legal, market conditions can be assumed, then also need to ask that they come from speculation in real estate funds, are entirely their own, or from bank loan?

即使如此，即使"房地产公司"的这种行为是合法的，市场条件可以假设，然后还需要问，他们来自投机房地产的资金，完全是他们自己，或从银行贷款？

In this courtroom, his opinion is not considered speculation.

他的观点不能认为是推断

Media speculation Cui Jianping and Wang Dong (Hong Zhike ability is the biggest partner) wait for the capital between the person to flow to a graph: The way that Cui proposes science and technology of smooth pilot cowfish to pass 2 class market and agreement to make over buys share of Hong Zhike ability in great quantities, help what Wang Dong enhances pair of Hong Zhike ability accuse equity, wang Dong holds him impawn of some share of Hong Zhike ability serve as guaranty to Cui Jianping, and the capital of dolphin science and technology basically comes from borrow money at the bank and take up the capital of Hong Zhike ability.

媒体推测崔建平与王栋等人之间的资金流向图：崔建平控制的海豚科技通过二级市场和协议转让的方式大量买入宏智科技股票，帮助王栋加强对宏智科技的控股权，王栋将自己持有的宏智科技股份质押给崔建平作为抵押，而海豚科技的资金主要来自于银行贷款和占用宏智科技的资金。

In real interest rates remain negative under the influence of diffuse large-scale speculation into the nook and cranny.

在实际利率仍然消极的影响下，弥漫大规模投机活动的各个角落。

Perhaps the two are not, in the wrong consumers too easy credulity speculation.

也许，两方面都没有问题，错在消费者太容易轻信炒作了。

Taken cumulatively, speculation helps us far more than it could ever hurt us by moving risk to those who can financially handle it.

两者累计，投机帮助我们远远超过任何伤害它可以通过将风险资金的谁可以处理我们。

Experts consider to curb property speculation, the key lies in monetary policy rather than administrative means.

专家们认为，遏制房地产投机，关键在于货币政策，而不是行政手段。

The purpose of this policy itself is the stability of the real estate market prices and curbing speculation.

这样做的目的是政策本身的稳定房地产市场价格，遏制投机。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。