查询词典 speculated

Based on the pathological findings and the sequence of embryonic development, we speculated that the sequestrated extrapulmonary lung, which occurred in the development of the fetus, might have occupied the site of the pleuroperitoneal canal and hindered its complete closure, hence forming the diaphragmatic hernia.

根据病理发现及胚胎发展，我们推测也许肺叶外游离肺在胚胎发育时占据了肋腹膜间的通道且阻碍它完全的关闭，而形成横隔膜疝气。

The down core changes of Florisphaera profunda percentage content implied that the thermocline was shallower in glacial periods and deeper in interglacial periods, which might be the direct controlling factors of WPWP productivity changes. It is speculated that the glacial-interglacial fluctuation of the depth of thermocline was induced by the super-ENSO variation.

钙质超微化石下透光带属种Florisphaeva profunda百分含量指示的温跃层深度变化表明冰期温跃层浅、间冰期温跃层加深，这说明类ENSO式变化导致的冰期-间冰期温跃层深度波动可能是MIS7期以来暖池核心区古生产力在冰期高而在间冰期显著降低的直接控制因素。

On the 12〓 day, classical DNA ladder appeared after electrophoresis. Fine structural observation showed that the senescence process in this system is a highly ordered programmed cell death process, and its function was speculated as nutrition remobilization. All these suggested that this system is a plant cell apoptotic system.

从第8天开始有些细胞核开始出现TUNEL阳性反应，在处理12天时，总DNA电泳中出现了典型的DNA ladder，超微结构观察发现其衰老过程是一个高度有序的程序化死亡过程，推测功能上是一个营养物质再利用的过程，因而这一体系是一个细胞凋亡体系。

Embedded in their works, the intention to stimulate a turn of the local production of desire to a constructive nexus machine is also speculated. Like a rhizomic structure, Hwang's and Chiu's works formulate a new scale and a multi-layered form of public space for the local, which in turn constitute nodes of the kind of smooth space.

黄声远的异质性构筑、邱文杰的多皮层构造，以及他们的各种棚子和与地景相互摺动的建筑，以一种地下茎式的结构，形塑出一种新的地方尺度与开放多层次的公共空间形式，也摺展出可供地方多可能性转化之平滑空间节点。

Its cytoplasm were denseness and the karyons were big. It was speculated that the nectaries of Sagittaria triforia were degenerated from androeciums.

根据其蜜腺的位置及结构，可以推测其蜜腺可能是由花的雄蕊退化而成的。

It is speculated that this Zoroastrian belief in a Saoshyant influenced the Jewish belief in a Messiah.

也可以推断出这个琐罗亚斯德教（译者注：也称波斯教，拜火教或明教）所相信的&萨奥斯特亚&影响着犹太人相信有一位&弥赛亚&。

It is speculated that this Zoroastrian belief in a Saoshyant influenced the Jewish belief in a Messiah.

也可以推断出这个琐罗亚斯德教（译者汪：也称波斯教，拜火教或明教）所相信的&萨奥斯特亚&影响着犹太人相信有一位&弥赛亚&。

Scholars have since speculated that perhaps they sought deliverance from the regime of fear shackling them to what were almost certainly bleak, joyless lives.

有些人猜测这是因为将他们救援出旧世界的能量来自于黑暗，接着却又把他们投入绝对的无聊生活中去的依旧是黑暗的力量。

We speculated that Paul police officers must be aware that because of what he would have been silenced.

我们推测，保罗警官也一定是因为知道了他什么，才会遭到灭口。

Moreover, it's being speculated that he will be sin binned for his act of unprofessionalism, but not until AFTER the World Cup.

以下是黄的解说的录音。如果你不懂中文，请见文字。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。