查询词典 specular reflection

Then one day, as he passed the shiny bumper, he caught sight of his reflection in it.

直到有一天，他走过汽车闪闪发亮的保险杆旁，从里面看到了他自己的影子。

A pair of eyes, luminous by reflection against the daylight without, was watching me out of the darkness.

只见两只眼睛在日光的反射下闪闪发光，在黑暗中注视着我。

Love is also a reflection of life, is by no means describe them.

爱也是生活的一种体现，绝不是描绘出来的。

In a difficult or a more important matter reflection and writing may be spread over two or three days and so the addressee will have to wait a littler longer but few people in business expect or require a reply 'by return of post'.

在麻烦或重要事情回应的情况下，信函可能要花两到三天的时间才能到达目的地，所以商业中的有些人希望或要求能够立即回复。

ROUE is experimental animation at its weirdest. THE REFLECTION is a sort of poem on loneliness, alcohol, friendship, death adopted from writing of Julio Cortazar. CAJON!

揉〉是一部挺诡异的实验动画片，〈映〉挺像是一部改编自西班牙诗人Julio Cortazar作品的影片倘述孤寂酒精友谊及死亡，〈嘎轰！

In it multiple reflection will be also used, but air will already be present between the reflecting mirrors instead of crystal fluoride calcium.

在这多次反射也将使用，但空气会已经存在之间的反射镜，而是晶体氟化钙。

Through an overall reflection on scientific outlook of nature, we call for the return of "nature" and the harmony between man and nature.

通过对科学主义"自然"观的全面反思，我们重呼"自然"的复归，实现人与自然的和谐相处。

When a COM interface is exposed, its Runtime Callable Wrapper is used for reflection.

当一个COM接口暴露，其运行时可调用包装用于反射。

There was a touch of fire in the passing jests, in the laughing eyes, in the sudden gleam of white teeth, in the reflection of the candelabra on the surface of a glass of champagne.

大家愉快得热情高涨，笑意浮现在每个人的眼睛里，洁白的牙齿时隐时现，香槟酒杯里映出燃烧着的蜡烛。

The accounting information is the concentrated reflection of listed companies. Its quality directly influences the effective degree of capital market, the disposition efficiency of social resources as well as the accounting information in the supply-demand balance process. At the same time, the full disclosure of accounting information may save the transaction cost because of reducing the degree of information asymmetry in the release and the transaction process in the stock market.

会计信息，是上市公司经营状况的集中反映，其质量的高低直接决定着资本市场的有效程度、社会资源的配置效率以及会计信息在供求方面平衡过程；同时，会计信息的充分披露，可因降低证券市场发行与交易过程中的信息不对称而节约交易成本。

In other research, chondroitin is being investigated for use in several other conditions.

在其它研究，软骨素被调查用於几个其它情况。

They would make fun of him for having to work.

他们拿他的工作来开玩笑。