查询词典 specular reflection

Foremost among them is that civil service salaries should be commensurate with salaries paid to state-owned enterprise managers of equivalent rank, a reflection of an emerging wage market in China.

其中最主要的是国家公务员工资水平与国有企业相当等级的人员的平均工资水平大体持平。这反映了中国工资改革市场化。

Based on the recent research both at home and abroad and the summary and analysis of the teaching experience, this paper concludes contemporary teachers should be equipped with three characteristics: self-reflection, innovation and humanity.

具体阐述了新时期思想政治课教师观，分析了具有这些特征的教师及教育思想与思想政治课的关系，并进一步提出如何成为自我反思型教师、创新型教师、以人为本型教师。

But as soon as you step in, you'll be immediately startled by the brilliant and splendid atmosphere of the inner space, created by the combined interaction of scattered and organized space,grand scale,diversity of materials,mutual reflection of colors, and the delicate golden plum hollowed out on the metal wall.

但一走进大堂，立即被堂内错落的空间、奢华的尺度、材质的丰富、颜色的辉映、以及台面古典精致的镂空金色梅花所吸引，当即有了一种金碧辉煌、富丽奢华的感觉，顿时明白独到的室内设计可以带给一个原本平实的躯体怎样气势的提升。

How to face these are each one of us should be worthy of deep reflection.

如何去面对这些是我们每一个人都应该值得深思的问题。

The author presents for ours this oil painting, color of take the sea - black , deep black, dark blue as the bottom color, has the depth feeling of shadow, by the prominent condensation function, causes the main image bright eye-catching, has one kind of stereoscopic effect; Simultaneously chose the contrast intense white clouds, the snowy peak has come with the sea to face each other across a great distance, the color was bright, has had the striking feeling; Chose the rich vitality green seacoast, the nattierblue hill has made the sea the sideline, has had the gently beautiful feeling; Chose the color variegated light beam to make the sea the central color, the reflection function is intense, the entire picture was bright immediately, the deep color transferred the half tint, has had the lively sprightly feeling; Adds on moon's inverted image, bird's soaring, eagle's convolution, constituted one refinedly to catch fish the chart, also the difficult style which caught fish with the old person has formed the harmonious unification, played the exaggeration role, had achieved the perfect unification, demonstrated the old person just had the suppleness, supple had the just disposition characteristic.

作者呈现给我们的这幅油画，以大海之色――黑魆魆、深黑、深蓝为底色，有深度的阴影之感，以突出聚光作用，使主要形象鲜明夺目，产生一种立体感；同时选择了对比强烈的白云、雪峰来与大海遥遥相对，色彩明亮，产生了醒目感；选择了富有生气的绿色海岸，淡青色的小山做大海的边线，产生了柔美之感；选择了色彩斑斓的光柱做大海的中心色彩，反光作用强烈，整个画面顿时明亮起来，深色转为中间色，产生了活泼明快之感；加上月亮的倒影、鸟儿的飞翔、老鹰的盘旋，构成了一幅脱俗的捕鱼图，也与老人捕鱼的艰难格调形成了和谐的统一，起到了渲染的作用，达到了完美的统一，显示出老人刚中有柔，柔中有刚的性格特征。

When I hear a loud belch, I remember that a student's manners are a reflection of his parents'.

当我听到大声打嗝时，我想到学生的行为方式是其"父母行为方式的反映"。

When I hear a large belch , I remember that a student's manners are a reflection of his parents'.

每当我听到巨大的打嗝声，我就会想到学生的礼仪就是其家长的缩影。

All of this is the reflection of the belief systems of death and dominion through annihilation that has become a part of the human dance.

所有这一切都是「透过毁灭而死亡并统治」信仰系统的反映，这一信仰成为人类之舞中的一部分。

Casting reflection s on others is her besetting sin.

她的恶习是爱说别人的坏话。

The use in trade, which is organic combination of E-business and ERP, has its own predominance. It is low cost, easy to participate in and rapidly reflection of the demand. and the new use has been accepted and betaken by more and more high-level manager in that vocation.

而对于电子商务系统和企业ERP的有机结合来进行的贸易方式以其特有的优势：成本低、易于参与、对需求反映迅速等，已被愈来愈多的该行业的高层管理人员所接受和使用。

In other research, chondroitin is being investigated for use in several other conditions.

在其它研究，软骨素被调查用於几个其它情况。

They would make fun of him for having to work.

他们拿他的工作来开玩笑。