查询词典 spectators

Is the player obliged to take the spectators word and replace the ball on the spot from which the spectator said it was moved?

球员有必要听观众的话，把球从观众所说的被移动的地方放回原处吗？

To all of you, sport-loving spectators here and television viewers around the world.

感谢你们，热爱运动的现场观众和全世界电视机前的观众们。

Different from the other media, the distinct nature of a display is that its operation is relayed upon the construction of physical space and effect upon perception and experience of spectators.

与其他媒介方式不同，展示的独特性在于它是通过具体空间的营造和对知觉经验的影响发挥作用的。

In February of this year at Orlando's SeaWorld, a six-ton orca thrashed and drowned its trainer during a live show—horrifying spectators.

今年二月份的奥兰多海洋世界里，一条重达6吨的逆戟鲸会在一场现场表演中突然攻击训练员，并把他推入水中淹死，把观众吓个半死。

Football matches went ahead without spectators; theatres, shops and museums were closed; staff were inside locked schools scrubbing classrooms with disinfectant; and health workers patrolled buses, ordering sickly-looking people home.

足球比赛在没有观众的情形下进行；剧院、商店和博物馆被关闭；在已经停课的学校内，工作人员正在消毒教室；卫生工作者在公交车上巡视，嘱咐身体虚弱者回家。

Cristiano Ronaldo has shrugged off claims that his flair and tricks simply serve the purpose of showing-off to spectators.

克里斯帝亚诺·罗纳尔多已经消除了人们对他的质疑，他的轻盈身躯和娴熟的技术早已轻而易举地征服了那些挑剔者。

It is safe to say that the sight of scantily clad athletes romping in a sand pit, accompanied by cheerleaders in bikinis and a pop-music soundtrack, caught many spectators by surprise.

可以不避讳地说，那些穿着较少的运动员在沙滩上蹦来跳去，伴随着那些穿着比基尼的啦啦队员和流行音乐，足以吸引观众的眼球。

Hundreds of spectators attending an event to raise money for disabled children were lined up along a stretch of road that had no guard rails in Selmer, Tenn., when a driver lost control of his vehicle.

数百名观众参加了这个慈善，为残疾孩子募捐。他们都沿着路排着队，在田纳西洲的塞尔莫，道路上是没有护栏的，正在这个时候，一辆车失去了控制。

The Jet Balloons will be used for the first time in Holland. They are special balloons, equipped with a valve. They should be inflated five minutes before the players enter the pitch, so that the entire stadium will be an ocean of red-white colours. The moment the referee leads players unto the pitch, the balloons should be released. They go straight up due to the valve and produce a great sound. If over 30, 000 spectators do so at the same time, the effect could be very special indeed!

这些气球的使用，在荷兰应该是第一次，它们都是一些特殊的气球，它们将在球员们进场前在体育场上空飘荡大约5分钟，所以，体育场在这段时间将会是一个红、白色的海洋，而等到这些球员都进场后，这些气球就会被释放，同一时间，它们将伴随着巨大的响声向上飘起，它们的数目可能超过3万多个，到时候景象会是非常壮观的！

In the twinkling of an eye she had turned on her heel and was going up the stage, presenting the nape of her neck to the spectators' gaze, a neck where the red-gold hair showed like some animal's fell.

她又立刻转过身子，向舞台后部走去，把颈背朝向观众，颈背上长着棕红色的头发，犹如动物的绒毛；这时响起更热烈的掌声。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。