查询词典 specifying

By specifying the definition and composition of accounting objective, its theoretic ponts, this essay illustrate the relation among accounting objective, accounting information quality and company management structure, and to raise the accounting object that fits China.

本文通过阐述会计目标的定义及其构成，会计目标的理论观点，说明了会计目标与会计信息质量、公司治理结构的关系，进而提出构建适合我国实际的会计目标。

The service provider performs the following steps: receiving a request from a customer to establish communication with another customer; confirming the identity of each customer; transmitting to each customer executable code enabling encrypted communication therewith; obtaining from each customer information regarding the customer's computing environment; preparing a set of applications for use by each customer, in accordance with the customer information and the customer's request; transmitting the set of applications as executable code to each customer; establishing a communication path to each customer; and specifying the communication path to the customers, thereby permitting the customers to communicate over the path using those applications.

服务提供商执行以下步骤：接收从一个客户发出的与另一个客户建立通信的请求；确认各个客户的身份；向各个客户发送能实现加密通信的可执行代码；从各个客户处获得关于客户计算环境的信息；按照客户信息和客户请求，准备一组应用程序供各客户使用；把这组应用程序作为可执行代码发送给各客户；建立与各客户的通信通道；向客户说明通信通道，从而允许客户使用那些应用程序在该通道上进行通信。

Every person whose name is entered as a member in the share register being the holder of registered shares, and every person who subscribes for shares issued to bearer, shall, without payment, be entitled to a certificate signed by two directors or two officers or by one director and one officer of the Company or under the common seal of the Company with or without the signature of any director or officer of the Company specifying the share or shares held and the par value thereof , provided that in respect of a registered share, or shares, held jointly by several persons the Company shall not be bound to issue more than one certificate, and delivery of a certificate for a share to one of several joint holder shall be sufficient delivery to all.

本公司股东名册内纳入的名字为记名股份的持有人，同意发行该类股份的股份持有人，将无偿获发一个股份证书，该证书由本公司的两名董事或高级职员或一名董事或高级职员签字，或盖有本公司公章，或署有本公司任何董事或高级职员的签名，来详细说明其所持有的股份数量和票面价值，如果几个人联合持有一份记名股份，那么公司无须颁发多个证书，交付给股份联合持有人之一的股份证书应代表其交付给该股份的全部联合持有人。

We obtain a completecharacterization of each bound restricting self-adjoint extension by specifying theboundary conditions of L.

我们通过具体化L的边值条件，给出了Sturm-Liouville算子的任一限界自伴扩张的完备解析刻画。

The regulations have 63 articles in 8 chapters specifying responsibilities to protect and educate minors in relation to family, school, State organ, social community and special care tasks respectively.

条例》共分8章63条，从家庭、学校、国家机关、社会以及特殊保护5个方面，对未成年人保护工作进行了规范。

Zero-coupon bonds – bonds specifying such elements as their coupon rate and term at the time of issuance, all the principal and interest of which should be repaid in a lump sum at maturity.

零息票债券-----是指在发行时明确债券的票面利率和期限等要素，到期时一次偿还全部本金和利息的债券。

It makes little sense for economists to discuss the process of exchange without specifying the institutional setting within which the trading takes place, since this affects the incentives to produce and the costs of transacting.

它没有什么意义的经济学家，讨论交流的过程中没有具体说明的体制环境内发生的交易，因为这会影响到生产和奖励的费用交易。

In this installment, they discuss the myth of bug-free software, the importance of specifying level of quality as a system requirement, and the need for every team member to inject quality throughout the development cycle.

在本节中，他们讨论了无错软件的神话，把质量水平列入系统需求的重要性，以及要求在整个开发周期中每位团队成员都注重质量。

This article sums up12most commonly used figures of speech in English proverbs by analyzing their rhythm,structure and rhetorical method,specifying each in its usage,features and rhetorical effect s.

通过对英语谚语的韵律、结构和修辞方式进行剖析，归纳出英语谚语中常用的12种修辞格，并分别对每一种修辞格的用法、特点及其所产生的修辞效果进行了较为详细的分析。

This article sums up12most commonly used figures of speech in English proverbs by analyzing their rhythm,structure and rhetorical method,specifying each in its usage,features and rhetorical effects.

通过对英语谚语的韵律、结构和修辞方式进行剖析，归纳出英语谚语中常用的12种修辞格，并分别对每一种修辞格的用法、特点及其所产生的修辞效果进行了较为详细的分析。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。