查询词典 specially-made

KYX-F series oscillating plies are made of impored superior stainless steel. The radiation area of the oscillating box is processed specially and the longevity of the box can be prolonged over 50%with the same effect . The products can be widely used in preor after processing for electric plating, imbruing and lacquer covering . They have the advantages of cieaning thoroughly and operating conveniently without collision

产品简介： KYX-F 振板系列产品振盒采用进口优质不锈钢制作，振盒辐射面经过特殊处理，在不影响超声效果的情况下，振盒寿命增加50%以上，产品广泛应用于电镀、涂装、电泳、喷漆等工艺的前处理和后处理工序，具有操作方便、清洗彻底、工件之间不碰撞等特点。

NX series oscillating plies are made of impored superior stainless steel.The radiation area of the osscillating box is processed specially and the longebity of the box can be prolonged ober 50% with the same effect.The products can be widely used in preor after processing for electric plating,inbruing and lacquer covering.They have the advantages of cleaning thoroughlu and operating convenientlu without collision among eork pieces.

NX振板系列产品振盒采用进口优质不锈钢制作，振盒辐射面经过特殊处理，在不影响超声效果的情况下，振盒寿命增加50%以上，产品广泛应用与电镀、涂装、电泳、喷漆等工艺的前处理和后处理工序，具有操作方便，清洗彻底，工件之间不碰撞等特点。

Specially made with selected spring tea leaf harvested from aged wild arbor tea trees in Nannuo mountain in Xixuan Pana which yields a light tawny tea liquor with an unique long lasting honey aroma when consumed.

产品说明：选用西双版纳勐海南糯山百年以上树龄乔木茶树早春原料精制而成，汤色透亮，带有南糯山特有蜜香，回味悠长，为龙园号06精品之一。

The specially added alp botanic factors that can redden mammary areola is light in nature and made with compound formula.

血管的扩张和乳晕处的血液循环，特加有提取自高山植物的漂红因子的轻盈质地复合配

It's necessary of a lawyer to sketch a plan to communicate with clients prior to the court, then adjust the plan in the court due to the situation in court. The plan just made in court, or totally no plan at all just follow the instruction of client, are both not wise choice for lawyer, specially some clients do not appear in court, which make it difficult for client to understand the situation in the court, beside client's request in most cases contents emotional factors, all above may totally undermine a possible settlement.

但是律师必须自己先制定一个方案，提前和当事人进行沟通，再根据庭上的情况进行方案的微调，不能等到庭上后，再现制定方案，或者一贯传达当事人的意见，尤其是在当事人不到庭的情况下，其实其并不了解庭审情况，往往对对方当事人抱有成见，提出的要求有泄愤的成分。

So, carry the black to the American colony with the Negro slave ship of specially made, became a kind of normal sea freight transportation an activity.

所以，用特制的黑奴船把黑人运到美洲殖民地，就成为一种正常的海上货运活动了。

Gentle Naturals Tummy Soother is specially made to relax and calm baby and young children's occasional stomach discomfort.

舒缓宝宝偶尔出现的胃部不适，本品是专门设计的在宝宝偶尔的胃部不适时能起到放松和镇静的作用。

The crew of China's third manned space mission is assembling a new specially made spacesuit in advance of the country's historic first spacewalk.

中国第三次载人太空飞船的船组成员们为迎接中国历史性的第一次太空漫步组装太空服。

Specially-made lanterns are hung outside each house to help the dead to find their way.

每座房子外面要挂特别制作的灯笼，以便死去的人找到回来的路。

In China, we have no specially-made anti-monopoly law.

我国没有专门的反垄断法，主要在反不正当竞争法中对一些限制竞争行为进行了规定。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。