查询词典 specialized persons

They have delivered messages, herded sheep and cattle, and even rescued persons trapped in the snow.

他们提供的信息，赶羊和牛，甚至获救者被困在雪地里。

In 1461 he had Gregory and several other persons arrested on suspicion of reviving the heresies of the Taborites.

在1461年他曾格雷戈里和其他几个人，涉嫌於振兴异端邪说的

In 1461 he had Gregory and several other persons arrested on suspicion of reviving the heresies of the Taborites.

在1461年他曾格雷戈里和其他几个人，涉嫌于振兴异端邪说的

At present, it is the lacks of talented persons that has hindered groups' development.

目前，正是由于人才的严重缺乏已经阻碍了集团的发展。

He has flown overseas with Japanese prime ministers, hobnobbed with the glitterati in Hollywood and with national leaders and other notable persons at the World Economic Forum in Davos, and held the No.

他曾随日本首相出访海外，与好莱坞的名流，国家领导人，达沃斯世界经济论坛的知名人士举杯对饮。

There are about 158 coffee plantations with certain scale, 161 pulping plants, 45 hulling mills, three intensive processing plant, three brands, 31 coffee shops and 20,000 householders over 100,000 persons are employed related to coffee industry. Some 178,000 mu (1ha is 15 mu) of lands are covered by coffee trees, accounting for 46.8% that (380,000mu)of whole Province,and 44.5% that (400,000 mu) of whole nation. The production of green beans in 2007/2008 season totaled to 14,300 MT, accounting for 53%that (27,000 MT) of whole province, and 51.5% that (38,000 MT) of whole nation.

全市具有一定规模的咖啡种植基地158片，脱皮加工厂161个、脱壳加工厂45个、深加工厂3个，产品品牌3个，咖啡馆31家，产业从业人员2万余户、10万余人，发展咖啡17.8万亩，占全省38万亩的46.8%，占全国40万亩的44.5%。

If anyone distributes between the two persons or hypostases the expressions used either in the gospels or in the apostolic writings, whether they are used by the holy writers of Christ or by him about himself, and ascribes some to him as to a man, thought of separately from the Word from God, and others, as befitting God, to him as to the Word from God the Father, let him be anathema .

如果任何人分发两个人之间的表达或hypostases使用无论是在福音或使徒的著作，无论他们是使用罗马作家的基督或由他本人，并赋予他的一些，以一个男人，思想分别从Word来自上帝，和其他人，如适当的上帝，他为到Word从父神，让他被诅咒。

Government Affairs Service Center of Sichuan Provincial People's Government has responsibility to organize and coordinate administrative approval process when two or more departments are involved; to supervise staff of all departments' service windows set up in the Center on the spot; to coordinate and supervise the administrative approval operation of all departments; to accept and handle accusations from citizen, legal persons or organizations about staff's illegal behavior when providing service of government affairs , or about public bidding activities held in the center, and then to turn illegalities over to related department.

省政府政务服务中心负责对涉及两个以上部门行政审批的组织协调；对进入政务服务中心的各部门窗口工作人员进行现场管理；对各个部门的行政审批的运转情况进行协调和督察；受理公民、法人和其他组织对进入政务服务中心、提供政务服务的工作人员违纪违法行为的操作举报；受理对在政务服务中心进行的招标活动的投诉、举报，出现问题及时移送有关机关依法查处。

The problem is that all our thoughts are imbued with painful memories—memories of persons, places, or things.

问题就在于我们所有的思想都充满了痛苦的回忆－人们的、地点的、事物的记忆。

He believed it was not too much to say that there were men and women walking about red-handed amongst us — persons unquestionably guilty of the most atrocious murders — who, had the punishment for their crimes been other than capital, would be now immured in prison, utterly unable to repeat such crimes as those for which they had been already tried.

他相信：说我们身边就有手上沾有鲜血的人并不过分，而且这些人毫无疑问对大多数凶残的谋杀负有罪行，这些人现在应该被关在监狱里使他们彻底没有再犯的可能，而不是判处死刑。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。