查询词典 speciality

Next we consider from the viewpoint of the purpose of self-effort in the community architecture:In the building process, because of the lack of knowledge and incapability in construction, the residents would give over part of the jobs to the construction company. This is also quite irrational, for if the purpose of construction of the community in the residents own effort is to develop a unique method in accordance with locality and the natives' speciality, so as to elicit native cultural character and to develop the uniqueness of the local space.

这点也令笔者相当不解，如果说社区营造之所以必须以居民自力打造的方式来执行，其目的是基於发展配合当地居民能力的工法，并藉此来「引发」当地文化特质，相对於空间问题所产生的「特殊性」，或者是「独特的在地性」；那麼为何还需要营造厂大型机具的进入来协助社区的「自力」呢﹖就笔者观察，目前社区营造的「自力」的部分，普遍停留在使用者参与纸上规划与设计阶段。

This paper tries to reveal the standards of trade secret,the judge of infringment as well as the speciality of adjudgement for trade secret,in order to contribute to the perfection of intellectual property law in China.

本文对商业秘密的判断标准、侵权行为的认定以及商业秘密案件在审理中的独特性，进行了初步的探讨，以期为我国知识产权法律体系的进一步完善作出点滴贡献。

The above experimental results are analyzed and combining the speciality of air-impact molding the principles of choosing molding sand for air-impact molding are suggested.

对上述试验结果进行详细的分析，并结合空气冲击造型的特点，推荐空气冲击造型型砂选择的一些基本原则。

According to analysis the speciality of HR engine block and compare machine process from difference maker,this paper decides the technology specification of the machine line and give the machine process,it introduces how choose machine equipment specification and what new technology are used.

论文从分析产品特点和对比了不同厂家缸体生产工艺入手，确定了东风日产HR发动机缸体生产线的技术要求，制定了生产线的工艺流程，讨论了缸体生产线的设备选型及加工中采用的新技术，重点介绍了工艺缸盖的应用、托盘输送、二次真空加压含浸工艺，2D码管理技术及水性珩磨液应用技术。

YLB-JP Sequin device is assembled sequin equipment on the basis of flat embroidery machine,which succeed in combining sequin with normal embroidery perfectly.it makes the embroidery products more colorful,more shining,and more speciality.

JP金片绣花机系列是在平绣机的基础上配装金片装置，实现金片绣与平绣完美结合，使绣品更加绚丽多彩、闪闪发光而独具效果，从而满足市场对绣品的个性化需求。

This speciality has a totally different flavour compared to other meatballs of its class.

这个专业已经是一个完全不同的风味比起其他肉圆的阶级。

This very traditional speciality is world famous today, the annual Oktoberfest promotes awareness beyond the borders of Germany.

这种传统香肠在今天可谓是闻名于世，这归功于每年十月的德国啤酒节促进人们对它的了解。

The analysis about the speciality and trend of acid-rain in Hunan

世界各地受酸雨的危害日益严重，如今已成为全球问题。

The highest grade retail confectioners are supplied from our speciality department.

本地高级糖果零售商，均由我司特制品部供应。

The popular standard of truth always sways between leftism and rightism in the practice of value since it despises the speciality of subject consciousness, dims the value peculiarity of the truth.

在我国社会生活中，流行的真理标准观轻视人的主体性，淡漠真理的价值性，影响到人们在价值实践中，总是避免不了&左&倾和右倾的摇摆。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。