查询词典 specialists

Weighty tomes are for a small number of specialists; How can the masses read them?

长篇的东西是少数搞专业的人读的，群众怎么读？

In the modern world, those specialists most preoccupied in their work with theorising about the division of labour are those involved in management and organisation .

在现代世界，专家们最关心他们的工作与theorising约的分工是那些参与组织和管理。

Some other brain specialists note that disease and body injury can change people's nature and distort their spirit .

另外有一些脑科学家注意到疾病和身体损伤能够改变人的秉性，歪曲人的心灵。

The journal publishes original research on the evaluation and characterization of teratogens, carcinogens, or mutagens; reports describing the development of novel experimental techniques for toxicological assessment, or the application of current methods in molecular and cellular biology (including in vitro studies, organ and cell culture, and the use of transgenic animals); as well as critical reviews focused on topics of significant interest to specialists in teratology, cancer biology, and mutation research.

杂志刊有关载致畸剂，致癌物质和诱变剂的评估和特征方面的原始研究；描述毒物评定的实验新技术，或当前方法在分子和细胞生物学（包括体外研究，器官和细胞培养，和转基因动物）中应用的报告；以及对畸形学，癌生物学，和突变研究中生物学家非常感兴趣课题的评论。

A wealth gad-about, burning the candle at both ends, eating and drinking expensively, and indulging in nerve-destroying distractions, finds himself in the street of the specialists.

放荡的有钱人，生活不加节制，花天酒地，沉湎于劳命伤神的娱乐之中，最终发觉自己不得不到处治病求医。

Secret service men, FBI agents, sheriffs, detectives, and a wide variety of specialists who work with people are trained this way.

谍报人员、联邦调查局特工、行政长官、侦探，以及大量各色各样与人打交道的专业人员，都以这种方法接受培训。

G identify and develop specific skills and share resources within the operating units e.g. 'specialists' for helium testers, welders, seamers, painters, etc

分析和发展特殊技能并与其他运营单位分享资源（例如：氦气测试员，焊接工，封口机工，喷漆工等

Hired to build miniature spaceships for the film Battle Beyond the Stars, Cameron worked his way up to become one of Corman's visual effects specialists. In 1981, he made it to the director's chair, overseeing a schlocky horror picture, Piranha II: The Spawning.

卡梅隆受雇为电影《世纪争霸战》打造微缩太空飞船，他用自己的方式日渐上位，后来成为科曼旗下的虚拟视觉效果专家之一。1981年，他登上导演宝座，监督制作了一部劣质恐怖片，食人鱼II：繁殖。

Hired to build miniature spaceships for the film BattleBeyond the Stars, Cameron worked his way up to become one of Corman'svisual effects specialists. In 1981, he made it to the director'schair, overseeing a schlocky horror picture, Piranha II: The Spawning.

卡梅隆受雇为电影《世纪争霸战》打造微缩太空飞船，他用自己的方式日渐上位，后来成为科曼旗下的虚拟视觉效果专家之一。1981年，他登上导演宝座，监督制作了一部劣质恐怖片，食人鱼II：繁殖。

Specialists commonly provide the these services while the children attend the sames schools, and often the same classes, as other students.

专家通常在这些孩子和其他学生上同样的学校，进同样的班级的同时提供这些服务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。