查询词典 specialised

Specialised in the art of terrorising the neighbouring English population, these fighters are most skilled at looting and cattle stealing, however they will not ignore their Kings call to arms.

素质：一般类型：雇佣兵这些突袭者长期侵扰英格兰居民，精於劫掠和偷盗，现在则响应国家号召投入军中效力。

Specialised in the art of terrorising the neighbouring English population, these fighters are most skilled at looting and cattle stealing, however they will not ignore their Kings call to arms.

这些突袭者长期侵扰英格兰居民，精於劫掠和偷盗，现在则响应国家号召投入军中效力。

Robots exist, of course, but they're nothing like the androids of movies like Star Wars - they're just very specialised machinery, mostly used in automation lines.

机器人当然存在，但是它们绝不像电影《星球大战》中的机器人，它们只是一些非常专业化的机器，绝大部分都用于自动线。

Typically, four types of service provider will be involved in the operation of an e-money scheme: the issuers of the e-money value, the network operators, the vendors of specialised hardware and software and the clearers of e-money transactions.

典型的，电子货币方案的操作中一般涉及四种服务的供应商：电子货币发行方，网络操作方，专门硬件或软件的卖方，和要求电子货币交易的一方。

Typically, four types of service provider will be involved in the operation of an e-money scheme: the issuers of the e-money value, the network operators, the vendors of specialised hardware and software and the clearers of e-money transactions.

典型地，四类型服务提供者将被介入在e 金钱计划的操作： e金钱价值、网路操作员、贩卖者专业硬体和软体和e 金钱交易清除器的发行人。

Like their living battle brothers,these Dreadnoughts have access to the Grey Knights specialised armoury of psycannon bolts,hulls engraven with protective runes and sigils and the blessings of Ordo Malleus Inquisitors.

如同他们活着并战斗着的弟兄，这些无畏有使用灰骑士的特制铠甲和灵能爆矢弹的能力，铁棺上带有防御用的符文和印章，还有恶魔审判庭（Ordo Malleus，终于找到正解了）庭长的祝福。

With an experience of more than 80 years, The factory has developed into a fair-sized plastic proceeding factory specialised in tough plastic products and now mold engineering products with abilities of carrying out injection moulding, extrusion moulding, blow moulding, raw material mixing and modification, mould design and manufacture, performance test construction, operation of a project and the comprehensive assemble ability of technology development and application.

经过80多年的发展，目前已成为一家以生产汽车硬塑件和新型工程塑料件为主，拥有注射成型、挤出成型、吹塑成型、原料改性、模具设计制造、性能检测、技术开发应用等综合配套能力的高新技术企业。

The addition of extra staff of farriers, quartermasters and stablehands make maintaining a large force of varied cavalry possible, providing the necessary support to muster elite units that require specialised equipment and training.

伯爵马厩建有各种战马蓄养、骑兵训练和军需后勤的相关设施，足以组建各种骑兵部队，更附加配套蹄铁工坊、马术训练场和精干马夫，以备为骑兵大军服务。

Heben Polyester Chemical Co., Ltd. is a high-tech enterprise that is specialised in producing chemical products for shoe making.

鹤山市河本聚脂化工有限公司是专业制造鞋用化工、木器涂料、藤器涂料、水性树脂的高新技术企业。

Nowadays, along with the development of Socialism with Chinese Characteristics, some jurists have gradually specialised on the characteristics of trade association.

随着我国全面建设中国特色社会主义市场经济的理论和实践的进一步深化，理论界开始对行业协会的某些特性进行专门性的研究。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。