查询词典 special interest

The 200-odd Antarctic whalers and the bureaucrats that back them are just the kind of special interest the DPJ claims to take on.

这两百多艘南极船队和支持他们的官僚体系正就是民主党宣言要打击的特殊利益团体。

The 200-odd Antarctic whalers and the bureaucrats that back them are just the kind of special interest the DPJ claims to take on.

这200余名南极捕鲸者和他们背后的官员正是民主党声称要加以管制的特殊利益团体。

The Passover suppers had been scenes of special interest; but upon this occasion Jesus was troubled.

我告诉你们︰我不再吃这筵席，直到成就在上帝的国里。

Enters for the 21st century, the world economics globalization phenomenon aggravating, impels the China market economy better and better, the region economy cooperation strengthens unceasingly; The financial profession wind and cloud occurs repeatedly, the information technology miracle speed, the enterprise life and death annexation wheel turns the tide and so on, has had the enormous influence to each special interest group, simultaneously has also brought the opportunity and the challenge.

进入二十一世纪，世界经济全球化现象的加剧，推动中国市场经济日臻完善，地域经济的合作不断增强；金融行业的风云迭起，信息技术令人惊叹的换代速度，企业生死兼并的轮翻浪潮等，对每一个利益集团产生了极大影响，同时也带来了机遇和挑战。

Among the various kinds of snacks in Shaoxing, I have special interest in the fermented bean curd (strong-smelling preserved bean curd).

第二天晚上吃饭的时候，我和朋友一起品尝了绍兴黄酒，地点正好在鲁迅文章中出现过的咸亨酒店。黄酒的味道非常好。

Among the various kinds of snacks in Shaoxing, I have special interest in the fermented bean curd (strong-smelling preserved bean curd).

绍兴的小吃多得数不清，我主要想说说臭豆腐。

He has flown and influenced the Air Force's most advanced operational and developmental air-to-air systems including systems of special interest to the Air Force Chief of Staff and to the commander of Air Combat Command.

他飞过空军大多数先进的现役及发展中的空对空系统，并作出了自己的贡献，其中包括了空军参谋长和空战司令部司令员特别感兴趣的系统。

Use well informed of the special interest-bearing deposits.

四、用好通知存款的特殊计息规定。

IV notice to make good use of special interest-bearing deposit requirements.

四通知善用特别计息存款的要求。

That means unlimited special-interest money to pay for their negative campaign.

那将意味着没有限度的特殊利益将投入到没有限期的大选中。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。