查询词典 spec.

The original spec either says nothing or says you're making a straight on gargoyle just like these others.

原来的规格什么都没有说，或者只是说在滴水嘴怪上做条直线槽，就和其他那些一样。

"Fo' Gawd, Miss Scarlett, Ah din' spec ter wake up agin 'cept in de Promise Lan'."

"天晓得，思嘉小姐，俺还以为除非进天堂就再也不会醒来了！"

A new inversion scheme which combines the geometric optics method and the full spec...

结果表明，新反演方案是可行的、有效的GPS大气掩星反演方案。

She say she spec' Mars Tom gwine to ax me to whitewash

她说她猜到汤姆少爷你会让我刷墙

She say she spec' Mars Tom gwine to ax me to whitewash, an' so she tole me go 'long an''tend to my own business -- she 'lowed she'd 'tend to de whitewashin'.

她说她猜到汤姆少爷你会让我刷墙，所以她吩咐我只管干自己的活，莫管他人闲事――她说她要亲自来看看你刷墙。

This article in summarizes in our country nature protection area construction achievement foundation, outlined the nature protection area to each kind of natural ecosystem, the wild biology, the domesticated spec ie s, the wild blood relationship to plant and the idioplasm resources conservation present situation, including has constructed the nature protection area for protection biodiversity various components quantity, the area, the distribution and the management; Has appraised the nature protection area to the biodiversity various components protection effect; Has analyzed the existence question and proposed that strengthens measure which the biodiversity protects.

自然保护区建设是保护生物多样性的最有效途径。至1993年底，我国共建立各类型自然保护区763个，总面积6618万hm2，约占国土面积的6.8%。本文在总结我国自然保护区建设成就的基础上，概述了自然保护区对各类自然生态系统、野生生物、驯化物种、野生亲缘种及种质资源保护的现状，包括为保护生物多样性各组分已建自然保护区的数量、面积、分布及管理；评价了自然保护区对生物多样性各组分保护的效果；分析了存在问题并提出加强生物多样性就地保护的措施。

Ok, so if progressive video is technically better, why did they allow interlaced video in the DTV spec?

好，因此如果渐进的录影带技术上比较好，他们为什麼允许在数位电视投机中使交织录影带？

You spec for tank AND dps at the same time and for some fights, like The lurker Below, it's really handy to have a tank AND a dps class on the same fight.

你的天赋是让你同时进行坦克和输出的，对于某些战斗，比如潜伏者，一场战斗里能同时坦克和输出，是很棒的。

Are the IPC Spec requirements documented, procedures established and methods adhered too for microsection evaluations?

是否有规定IPC规格，建立程序与方法，进行切片效果确认？

A com pro mise was reached that in retro spec t satisfied nobody, and I went up to study Modern Languages.

最后，达成了一个双方都不甚满意的妥协：我改学外语。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失