查询词典 speaking

They are, properly speaking, the active sources of canon law.

他们是，妥善地说，活跃的来源教会法。

Practically speaking, at the present day, and for many centuries in the past, only the decisions of ecumenical councils and the ex cathedra teaching of the pope have been treated as strictly definitive in the canonical sense, and the function of the magisterium ordinarium has been concerned with the effective promulgation and maintenance of what has been formally defined by the magisterium solemne or may be legitimately deduced from its definitions.

实际上，在目前的一天，许多世纪以来在过去，只有决定合一议会和前cathedra教学教宗已被视为严格明确的，在典型意义上说，和功能的magisterium ordinarium已关注与有效的颁布和维修已经正式确定由magisterium solemne或可合法地推导出其定义。

Generally speaking, the more developed and canonical a capital market is.

信用评级是市场机制发挥作用的有效手段之一。

Objectively speaking, China's stock market is a capital-driven stock market, although more private funds, but because of the stock market,"money effect" on the lack of funds on the stock market appears to be in short supply.

客观地说，中国股市是一个资本推动的股市，虽然越来越多的私人资金，但由于股市"赚钱效应资金对股市缺乏"似乎供不应求。

MR. WILLIAMS: This is speaking from a capitalistic standpoint.

威廉姆斯先生：这应该从资本主义的立场上来说。

With the na ve conviction of young men who are enjoying themselves, that other men's wives are created for their special benefit, Rostov never left this lady's side, and treated her husband in a friendly way, almost as though there were a private understanding between them, as though they knew without speaking of it how capitally they, that is, how Nikolay and the wife, would get on.

怀着无边欢乐的年轻人以为别人的太太都是为他们天造地设的这种天真的信念，罗斯托夫没有离开过那位夫人，并且友好地、有点默契地应酬她的丈夫，好像他们虽不言明，但心里知道，他们情投意合，是多么美妙的一对，他们即是尼古拉和这位丈夫的妻子。

Results showed that the structure and property of needle coke could be improved by magnetic field and ultrasonic capitation, such as degree of order, degree of graphitization and crystallinity. Comparatively speaking, the effect of magnetic field was greater.

结果表明：超声空化和磁场诱导均能有效提高针状焦的有序度、石墨化度与结晶度，相比较而言，磁场的影响更大。

Unless your speaking in a prison, you're not talking to a captive audience.

要知道，那不是监狱，所以你并不是在对一群犯人做演讲。

But, generally speaking, in carbonated drinks, the two brands are more optimistic about sales.

但是，一般来说，碳酸饮料，这两个品牌更为关心的是销售乐观。

"The past 14 successes cannot guarantee the next launch will be successful and the carrier rocket is designed with a reliability index of 0.95, so strictly speaking, not every launch can be guaranteed a success," Jin said.

金说："过去的十四次的成功并不能说明下一次的发射就一定能够成功，运载火箭的可靠指数是0.95所以严格的说："并不是每次的发射都能保证成功。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。