查询词典 speaking part

Frankly speaking, the absurd and depressed emotionality in Yang Kai's painting is like wildfire burning freely - this may be the brilliant part of his paintings, just as boiling energy.

杨锴的作品是无法用精神的图像和具体的文字所定义的，他将现实的残酷以魔幻的面具指向我们今天所处的时代，探索未知的可能性。

If you were speaking to one of the elves that look after one of the leaves and I mean a part of the frond not the whole of it, then you could speak to the head honcho of the whole tree.

如果你是对一个爱护树叶的小精灵说话，而且我指的是一部分叶子不是它的整个叶子，然后你能够对树的顶端的老板说话。

In order to reserve themselves the possibility to have a private life, some local celebrities prefer to live in a part of the world where they are rather unknown; thus, an entertainer who is well known in the German-speaking world could chose to live his private life in the US and fly into Germany to perform his shows (as Thomas Gottschalk actually does), and on the other hand, a US celebrity could decide to privately live in Europe.

为了保留自己的可能性，有一个私人生活中，一些当地名人喜欢生活在一个世界的一部分，他们是相当不明，因此，艺人谁是众所周知的在讲德语的世界可以选择住他私人生活在美国和飞入德国履行其显示（如托马斯哥特夏克实际上没有），而另一方面，美国名人可以决定私下生活在欧洲。

Historically speaking, Tibet is a part of China.

从历史上来说，西藏是我国的一部份。

In fact, strictly speaking, each red part of a hydrant has its own trope of redness.

事实上，严格说，消防栓的每个'红色部分'都有自己的红殊质。

Hypothetically speaking, if I was part of a story, a narrative...

假设性的说如果我是某故事的一部份

His thought to take part in next month's English speaking competition fits in with mine.

他想参加下个月的英语演讲比赛，这正符合我的想法。

Essentially speaking, the low technology and labor intensive product takes the good part in our export goods, and its optimization is indistinctive.

从本质上说，我国的出口商品结构仍是以低技术的劳动密集型产品为主，出口商品结构的优化并不显著。

While doing justice to the intellectual power with which a few Circles have for many generations maintained their supremacy over immense multitudes of their countrymen, he believes that the facts of Flatland, speaking for themselves without comment on his part, declare that Revolutions cannot always be suppressed by slaughter, and that Nature, in sentencing the Circles to infecundity, has condemned them to ultimate failure -"and herein," he says,"I see a fulfilment of the great Law of all worlds, that while the wisdom of Man thinks it is working one thing, the wisdom of Nature constrains it to work another, and quite a different and far better thing."

虽然做正义的力量与智慧的几个圆几代人一直保持着巨大的同胞与众多的优势，他认为，平地事实，说自己没有对自己的意见，宣布革命不能总是压制在屠宰，而自然，在判刑各界不孕，谴责他们最终的失败-"和这里，"他说，"我看到了整个世界上伟大的法律，履行，虽然人认为它的智慧正在一件事，自然智慧限制到另一个工作，并完全不同的更好的事情。"

For example, for a negotiable instrument business card printing and membership card production, we have the digital business card printing and membership card product, but strictly speaking, it should be the digital business card printing and membership card making and traditional cards and membership cards produced by the combination of products, even for part of your product, the traditional business card printing and membership card of the weighting of the production.

例如，对于票据制卡和会员卡制作，我们虽然把它定义为数码制卡和会员卡制作产品，但严格意义上说，应该是数码制卡和会员卡制作和传统制卡和会员卡制作相结合的产品，甚至对于部分产品来说，传统制卡和会员卡制作所占的比重更大些。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。