查询词典 speaking of

A prevalent but erroneous concept is that the Baptism of the Holy Spirit is not intended for all Christians basing on I Corin. 12:30. Such concept stems from the inability to perceive that the Bible distinguishes two kinds of speaking in tongues.

还有一种普遍但错误的观念，是根据哥林多前书十二章三十节所载，谓圣灵施洗不是为每个基督徒的，这错误观念，是由於不能理解圣经所记载两种不同情况的「说方言」而产生的。

Canon law is also called "ecclesiastical law"; however, strictly speaking, there is a slight difference of meaning between the two expressions: canon law denotes in particular the law of the "Corpus Juris", including the regulations borrowed from Roman law; whereas ecclesiastical law refers to all laws made by the ecclesiastical authorities as such, including those made after the compiling of the "Corpus Juris".

教会法也被称为"教会法"（强制ecclesiasticum ），但严格来说，有一种略有不同的意义，两国间的表情：教会法是指在特定法律的"法典"，包括法规借来罗马法，而教会法是指所有的法律是由教会当局的作为，例如，包括那些经过编撰的"法典"。

This substitution of terms might be passed over if Say, after having explained what he calls political economy (which, however,is nothing else but cosmopolitical or world-wide economy, or economy of the whole human race), had acquainted us with the principles of the doctrine which he calls '閏onomie publique,'which however is, properly speaking, nothing else but the economy of given nations, or true political economy .

所谓"公共经济"，老实说，它的内容应当没有别的，只是属于某些指定国家的经济，也就是真正的政治经济；如果萨依在向我们说明他所说的政治经济是什么(实际上没有别的，只是世界主义的、世界范围的或属于全人类的经济)以后，使我们知道当他谈到一些学说的原则时他唤作"公共经济"的是什么，那么这种在名词上的代用，原也可以存而不论。

By contrast, the Costa Rican function could draw on a much larger pool of English and Spanish-speaking recruits.

相比而言，位于哥斯达黎加的机构就可以利用由英语和西班牙语人士组成的更大的人才库。

Generally speaking, in many shopping forum, can find offer buy on sb's behalf the hair post person of the service, and cool breeze cotyledon is a among them.

一般而言，在不少购物论坛，都能找到提供代购服务的发帖人，而清风子叶就是其中的一员。

Broadly speaking, the western pop music can be divided into jazz, rock, country music three large, respectively, have their own process of development and evolution.

大体来说，西方的流行音乐可以分为爵士、摇滚、乡村音乐三大块，分别有自己的发展演变过程。

It holds that the guidelines derive themselves from and cater to the current situation of college English teaching and learning in China, and the coursebook serves the pressing needs of college students to improve their English listening and speaking competence.

文章认为这套教材的编写指导方针合乎我国国情，教材能切实满足我国大学生提高英语听说能力的迫切需求。

Used as a courtesy title in a German-speaking area, prefixed to the surname or professional title of a man.

先生，阁下在说德语的地区，加于人的姓或职称之前的礼貌称呼

Used as a courtesy title before the name of a man in a Burmese-speaking area.

用于缅甸语地区，男子姓名前的一种礼貌称呼

Used as a courtesy title in a German-speaking area before the surname or professional title of a married woman.

太太'。''在''。'说'。''德语的地区用于已结婚的女人的姓或职业称呼之前的礼貌称呼

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。