查询词典 speaking of

This investigation has led to my having many enemies of the worst and most dangerous kind, and has given occasion also to many calumnies, and I am called wise, for my hearers always imagine that I myself possess the wisdom which I find wanting in others: but the truth is, O men of Athens, that God only is wise; and in this oracle he means to say that the wisdom of men is little or nothing; he is not speaking of Socrates, he is only using my name as an illustration, as if he said, He, O men, is the wisest, who, like Socrates, knows that his wisdom is in truth worth nothing.

这个调查致使我结交了很多危险的敌人，也使我有时遭受很多的灾难，同时我被称之为有智慧，所以我的听众经常想象我拥有我希望在别人那里找到的智慧：但事实是，雅典的人们，唯有神才是有智慧的；那个预言他是要告诉我们人类的智慧是微不足道，他不是在说我苏格拉底，他只是用我的名字来做一个演示，正象他所说，象苏格拉底这样知道他自己拥有的智慧微不足道的人才是最有智慧的。

Speaking of giving, one of the most popular uses of candy canes is gift-giving.

谈到给予，成为最受欢迎的用途是糖果杖送礼。

Japan colonizes the government to think " Japanese and Taiwanese Get Marriage each other " can let the Taiwan person assimilate to Japan melts impels this policy, but " Japanese and Taiwanese Get Marriage each other " lets the Japanese assimilate in fact melts to Taiwan instead exceeds lets the Taiwan person assimilate to Japan melts, by above may know colonizes the government policy the influence speaking of the common populace, is not solid as for the depth.

日本殖民政府以为「内台共婚」会让台湾人同化於日本化而推动此一政策，但事实上「内台共婚」让日本人同化於台湾化反而胜过让台湾人同化於日本化，由上述可知殖民政府政策的影响对一般民众而言，不至於深固。

Speaking of war, we hear a lot of stories about people getting conscripted and forced to kill people or get killed, or that people suffered a great deal, but in short, it's a state in which a society conducts its activities very vigorously.

说到战争，我们听说过很多关于人们被征召去杀人或被杀，或者人们承受怎样的苦难，但是简单说来，它是社会活动非常积极的一种状态。

Ditches school speaking of oneself, is one kind of extremelyirresponsible performance.

旷课对自己而言，是一种极不负责任的表现。

Speaking of battle damage though, and I don't think this came across in the gameplay video or any of the screenshots as of yet, but when an enemy dies a critical death it actually drenches your hero in blood if you're within proximity of the spray.

尽管谈到了战场伤害，而且我也不认为这些东西在视频和截图中出现过，但是当一个敌人死于重伤时，如果你在一定的范围内的话，你的英雄将浑身溅血。

Speaking of battle damage though, and I don't think this came across in the gameplay video or any of the screenshots as of yet, but when an enemy dies a critical death it actually drenches your hero in blood if you're within proximity of the spray.

谈到战斗损伤，我不认为这在视频或截图里显现，但是当敌人被致命一击终结，并且如果你离的近你将会被喷一身的血。

Speaking of battle damage though, and I don't think this came across in the gameplay video or any of the screenshots as of yet, but when an enemy dies a critical death it actually drenches your hero in blood if you're within proximity of the spray.

到战斗的破坏，它还没在任何视频或截图中出现过。

He had disappeared, or died, or something horrible had happened, and the others chose to make no mention of it, even to the point of excising Arrexis's name from the volumes and not speaking of him again.

是死了，还是发生了什么可怕的事情？议会对其避而不谈，甚至将他的名字从各有关资料中剔除，再也没有提起过他。

Speaking of trumpeters and Cali, it should not be overlooked that none other than Clark Terry and Doc Cheatham guested on the previously mentioned Yiddish Latin fusion album.

和卡利的号手时，不应忽视的是，无非克拉克特里和文件奇塔姆其他guested在前面提到的第绪融合拉丁专辑。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。