查询词典 speak volumes

If a sudden jar can cause me to speak an impatient, unloving word

若一个突如其来的机会使我讲出一个不耐烦、叫人难堪的字眼

Or better put, if it is meaningful to speak of objective particulars, then we must have a way of knowing whether they continue to exist unperceived.

或更好的，如果说'客体性特定物'是有意义的，那么'我们必须有方式知道是否它们独立持存'。

I'm unplugged. A new man, so to speak like you. Apparently free.

我可以说是重获新生，跟你一样得到自由。

I stand, so to speak, with an unposted letter bearing the extra regulation fee before the too late box of the general postoffice of human life.

我像是手持一封尚未投递的信函，上面按规章贴着特别的邮资，站在人生这所邮政总局所设的迟投函件邮筒前。

To convince and conform others really, you have to speak of unprejudiced word so as to reach the nature realm.

要想使人心服口服，不会背叛，那就必须做到"卮言日出，和以天倪"。

They are for sophisticated people who are unprejudiced enough to enjoy unfamiliar visions and ideas and interested in what I have to say about my work because "we speak the same language."

我认为从事创作并不是在讨好大众，而是将自己的想法用另一种「语言」表现出来，然后从别人的回应中去产生「对话」，进而厘清所有不明确的想法。

When we speak of unity, we do not mean unprincipled peace.

我们所说的团结，并非一团和气。

Many of the suggestions were unprintable. To soothe sore tempers, Mr Obama invited a gay bishop, Gene Robinson, to speak at an inaugural concert.

为了抚慰这受伤的心情，奥巴马不得不在就职音乐会上邀请一位名为吉恩·罗宾逊的同性恋主教致辞。

The motive of this thesis is based on the author's long term observation of the unproportionate concerns of food tourism despite its major position in cultural tourism. Hopefully this thesis could recall our society paying more attention to the food tourism. As the saying goes "Deeds speak louder than words", this thesis will try to analyze the direction of our cultural tourism and characteristics of food tourism, and observe the change of journeys and opinions of tourists from Mainland China. From this we then propose suggestions of how to integrate food tourism into cultural tourism to build up a new era of food tourism in Taiwan. This thesis is composed of four chapters.

本论文撰写之动机在於笔者有鉴於饮食观光产业身为文化观光重要的一环，因此希望能够藉由此篇论文来增加社会对饮食观光的重视，同时为避免流於学术象牙塔里的空谈，本文也试图透过分析台湾的文化观光发展方向与饮食文化特色，观察开启陆客来台后的行程和民间意见的变化，并思考如何将饮食文化结合入文化观光，希望能够藉此推广台湾发展饮食文化观光的新思维。

I see unquiet ghosts and speak their whispered tongue.

我看见动荡的鬼魂和他们低声的耳语。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"