查询词典 speak in one's beard

In the public baths he always bathed with the women , and he even treated them himself with a depilatory ointment , which he applied also to his own beard , and shameful though it be to say it , in the same place where the women were treated and at the same hour.

在公共澡堂他总是与女人一起洗澡，甚至给她们用自己的脱毛软膏，他把它用于对付自己的胡子，据说更可耻的是在同样的地方和时间里跟女人们取乐。

May (fortyish, trim beard, ex-physicist) holds up a $9.95 digital audio tape, or DAT.

梅（四十几岁，修剪整齐的胡子，前物理学家）手里拿着一盘售价9.95美元的数字录音磁带。

Don't try to dignify those few hairs on your face by calling them a beard!

别想把你脸上那几根毛说成是胡子来美化它！

Mr.Wang joined these passengers and,tugging athis beard,waited disconsolately with them.

王先生加入这批旅客中间，手指摘着胡须根，也就怅怅的等着。

And the duke with beard was honest and just. If he knew what I knew, he would disinherit her, and imprison her.

要是那位腰板挺直，留着络腮胡子的公爵知道了我所知道的一切，一定会剥夺她的继承权，并把她禁锢起来。

The old men In xinjiang,you can often see the old men with white hair and beard. But they are healthy and passionate rather than teetering doddering.

18《老人》在新疆看到的老人们，花白的头发和胡子，并未让他们步履蹒珊，老态龙钟，相反，他们很多都是神情自若，精神矍铄。

The first is Phelps' hot teammate Amanda Beard and the second is charming British model Lily Donaldson.

一位是他的火辣队友阿曼达，另一位是迷人的英国模特莉莉·唐纳森。

Creature of shadow and flame, with a beard of fire and great ebon horns.

你杀死了我，还把我的身体藏到了大洋深处的古墓里。

10 Tool machine emery wheel stalk beard adoption the action press a principal axis, and allocation Italy the MARPOSS be on-line to move balance equip and tool machine allocation concentration lubricate equip, ability in fixed time fixed amount in time of to the part needed to be lubricate carry on auto lubricate.

1.5.10机床砂轮轴须采用动静压主轴，并配置意大利MARPOSS在线动平衡装置并且机床配置集中润滑装置，能定时定量及时的对所需润滑的部位进行自动润滑。

When I do count the clock that tells the time, And see the brave day sunk in hideous night, When I behold the violet past prime, And sable curls all silvered o'er with white: When lofty trees I see barren of leaves, Which erst from heat did canopy the herd And summer's green all girded up in sheaves Borne on the bier with white and bristly beard: Then of thy beauty do I question make That thou among the wastes of time must go, Since sweets and beauties do themselves forsake, And die as fast as they see others grow, And nothing 'gainst Time's scythe can make defence Save breed to brave him, when he takes thee hence.

当我数着壁上报时的自鸣钟，见明媚的白昼坠入狰狞的夜，当我凝望着紫罗兰老了春容，青丝的卷发遍洒着皑皑白雪；当我看见参天的树枝叶尽脱，它不久前曾荫蔽喘息的牛羊；夏天的青翠一束一束地就缚，带着坚挺的白须被升上殓床；于是我不禁为你的朱颜焦虑：终有天你要加入时光的废堆，既然美和芳菲都把自己抛弃，眼看着别人生长自己却枯萎；没什么抵挡得住时光的毒手，除了生育，当他来要把你拘走。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。