查询词典 speak for

So then the citizen begins talking about the Irish language and the corporation meeting and all to that and the shoneens that can't speak their own language and Joe chipping in because he stuck someone for a quid and Bloom putting in his old goo with his twopenny stump that he cadged off of Joe and talking about the Gaelic league and the antitreating league and drink, the curse of Ireland.

180于是，"市民"就谈起爱尔兰语啦，市政府会议啦，以及所有那些不会讲本国语言、态度傲慢的自封的绅士啦。乔是由于今天从什么人手里捞到了一镑金币，也来插嘴。布卢姆叼着向乔讨来的值两便士的烟头，探过他那黏乎乎的老脑袋瓜儿，大谈起盖尔语协会啦，反对飨宴联盟啦，以及爱尔兰的祸害--酗酒。

So famous were Kalos and Musides, that none wondered when the Tyrant of Syracuse sent to them deputies to speak of the costly statue of Tyche which he had planned for his city.

喀洛斯和穆赛德斯是如此的闻名，因此当叙拉古的国君派遣代表邀请他们为他创作堤喀女神的雕塑时，没有任何人觉得惊讶。

If we speak our minds and argue for some balance in perspective, wouldn't we be acting un-American?

你到底是爱中国还是爱美国？——总有人想让我们相信这是一道单选题。

Unaligned with any political party he strove to speak to and for ordinary Arab people.

不参与任何政党，他力图为普通阿拉伯人民发言。

Six words one for each year of her life---that speak to me of harmony, courage and undemanding love.

六个单词分别代表她生命中的每一个年——它们向我诉说着和谐、勇气和无私的爱。

Six words-one for each year of her life - that speak to me of harmony,courage,undemanding love.

六个字，每一个字代表她生命里的一年。这六个字对我诉说着和谐，勇气，无私的爱。

Six words - one for each year of her life - that speak to me of harmony, courage, and undemanding love.

六个字，在她短暂的生命中，正好一个字一年。它们向我倾诉着无偿的爱，它们向我揭示了内心的宁静和勇气。

I speak under correction; for I am not a specialist.

我说得不一定对，因为我不是专家。

I speak under correction, for only the editors know how much were usable .

我所说的不一定正确，因为只有编辑知道那些可用。

I speak understandingly on this subject, for I have made myself acquainted with it both theoretically and practically.

我说得相当内行吧，因为我在理论和实际上都熟悉这一些事。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。