查询词典 speak for

I'll let the pictures speak for themselves.

我要让自己的照片说话。

The property you are about to buy should be in a place that's just a stone's throw away, so to speak, for the sake of convenience.

你的财产要购买，应在一个地方，只是一箭之遥的，我可以说为方便起见，。

Glaucon and the rest of the company joined in my request and Thrasymachus, as any one might see, was in reality eager to speak; for he thought that he had an excellent answer, and would distinguish himself.

格劳肯和其他的年轻伙伴们加入到我的辩论阵营之中，大家都看得很清楚，斯拉斯马科特真是着想说话；他或许是想自己一定能给出个漂亮的答案，那样就能显出自己的独特之处。

Stripped down to its fundamental structure this design aims to let the machinery speak for itself.

这一设计将一个庞大建筑置于公共领域上，从而解决了巨大阴影的问题。

It seems that these categories and definitions can get us into a lot of trouble, especially when one so-called "member of the group" is asked to speak for the group itself.

这些分类和定义貌似可以让我们陷入很多麻烦，尤其是当一个所谓"某社群的成员"被要求为他的社群说话时。

Conversation becomes weaker in a society that spends so much time listening and being talked to that it has all but lost the will and the skill to speak for itself.

在一个社会里，人们若是花费太多的时间去倾听或是被动地与人交流，以至于几乎丧失了说话的意愿和说话的技能，那么在这样的社会里，人们之间的交流就越来越少。

Counter-intelligence has discovered only a few facts about the shinobi, though their performance in combat is beginning to speak for itself.

我们的反间组织目前发现了一些少量的关于忍者得情报——尽管他们的战斗风格已经开始为自己打响名头。

Eg:Conversation becomes weaker in a society that spends so much time listening and being talked to that it has all but lost the will and the skill to speak for itself.

如果花太多时间听被人说话，结果人们就几乎失去了说话的意愿和技能，会话也就变得没劲了。

Conversation becomes weaker in a society / that spends so much time listening and being talked / so that it has all but lost the will and the skill to speak for itself.

当一个社会花费很多时间让人们去倾听别人的说教，因而人们几乎失去了独立讲话的意愿和技能。于是在这样的社会里，谈话就变得越来越少了。

Further, Moshe Keret, the head of IAI, stated in 1987 that IAI had no specific customers in mind ,but that by the mid-1990s theLavi would be able to speak for itself in export competitions.

此外，IAI公司的负责人Moshe Keret称，在1987年IAI公司已在考虑，但没有具体的客户说，但到1990年代中期的LAVI将能为自己出口竞争说话

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。