查询词典 sparingly

One method of preserving it is to use it as sparingly as possible, avoiding occasions of expense by cultivating peace, but remembering also that timely disbursements to prepare for danger frequently prevent much greater disbursements to repel it; avoiding likewise the accumulation of debt, not only by shunning occasions of expense, but by vigorous exertions in time of peace to discharge the debts which unavoidable wars have occasioned, not ungenerously throwing upon prosperity the burthen which we ourselves ought to bear....

保存财力的办法之一是尽量少动用它，并维护和平以避免意外开支；但也要记住，为了防患於未然而及时拨款，往往可以避免支付更大的款项来消灾弭祸。我们同样也要避免债台高筑，为此，不仅要减少开支，而且在和平时期要尽量去偿还不可避免的战争所带来的债务，不可吝啬抠搜，把我们自己应承受的负担留给后代

When the Arabs, who had been used to living sparingly on a few dates acquired the riches of the Eastern Roman Empire and dwelt in palaces of almost unbelievable luxury, they did not, on that account, become inactive. Hunger could no longer be a motive, for Greek slaves supplied them with exquisite viands at the slightest nod.

习惯于吃几个枣充饥的阿拉伯人没有因为获得了东罗马帝国的财富，稍一点头，希腊奴隶就会为他们端上最精美的食物，然而是其他欲望使他们行动起来，尤其是以下四种。

Capsule valves with linear glands only; stems sparingly branched below inflorescence with branching virgate and black glands not confined to lines or completely absent

仅蒴果裂爿具线形的腺体；帚状的茎少量分枝在花序下面具分枝黑色腺体不限制在线或上完全无 48

And because we apply our solutions so sparingly, without high pressure, wicking is not a problem.

因为我们使用柔和的清洗剂，没有高压力，因为没有污渍重现的的问题。

For reducing cost and accelerating construction speed sparingly, at present in irrigation works construct in producing testing progressively and antiabrasion layer that popularize excavating method competent to split law in advance, flexible cushion layer etc.

为了节省施工成本、加快施工进度，目前在水利工程施工生产中逐步试验并推广的保护层开挖方法有水平预裂法，柔性垫层法等。

I lived near a year upon that, spending very sparingly, and eking things out to the utmost

我就靠着这点钱，克勤克俭，七拼八凑地又过了几乎一年。

I lived near a year upon the money, spending very sparingly, and eking things out to the utmost.

我就靠着这点钱，克勤克俭，七拼八凑地又过了几乎一年。

Other medications may be tolerated only topically (apply very sparingly -- if the animal ingests the medication, diarrhea and enterotoxemia may result).

其他药物可能会容忍只能外用（适用于非常谨慎-如果动物摄取的药物，腹泻和肠毒血症可能导致）。

Other medications may be tolerated only topically (apply very sparingly -- if the animal ingests the medication, diarrhea and enterotoxemia may result).

其他药物可能只能外用（使用必须非常谨慎--如果猪猪咽下药物，可能导致腹泻和肠毒血症）。

I agree with Dan Kiley and Woodland that do not create space indiscriminately, and use trees sparingly.

其实这可能也是阿陆和丹凯利一直想说的。不要乱种树，不要滥用空间。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失