查询词典 sparing

A vegetative state is prolonged unresponsiveness in a state of wakefulness without awareness. It is due to overwhelming dysfunction of the cerebral hemispheres, with sufficient sparing of the diencephalon and brain stem to preserve autonomic and motor reflexes and sleep-wake cycles.

植物人状态乃因大脑两半球极度严重的损害或功能障碍所造成的自觉的思维活动能力的丧失，但间脑与脑干的功能有充裕的保留，因此一些自主神经反射与运动反射都有保存，并可有正常的睡眠－觉醒周期。

The principles of infantile fibrosarcoma treatment are limb-sparing resection and chemotherapy.

对婴儿手部纤维肉瘤的治疗原则是保留肢体的病变切除术加上化疗。

They totally destroyed them, not sparing anything that breathed, and he burned up Hazor itself.

凡有气息的没有留下一个。约书亚又用火焚烧夏琐。

Henceforward he would be much more sparing with it and only use it when it was strictly necessary.

自此以后，他会节省使用它，只有在十分必要时才使用。

You would think with so many ex-players and managers working in the media these days that there would be a little more understanding about injuries but that doesn't seem to have stopped anyone from sparing the horsewhip on Rafa Benitez.

你可以想象一下拉法在如此之多的伤病情况下所做的努力，即使在这种情况下，媒体依旧在诋毁拉法。

Objective To evaluate the clinical effect of bladder-sparing surgery combined with intra-arterial chemotherapy for patients with invasive bladder cancer.

目的评价保留膀胱手术联合动脉化疗治疗浸润性膀胱癌的临床疗效。

Infuture CPU will jump to more sparing operation mode to cool the cores.

在未来的CPU将跳转到更不遗余力的运作模式来冷却内核。

Dr. Marszalek from Klagenfurt, Austria presented a study comparing the outcome of patients undergoing elective open vs. laparoscopic nephron-sparing surgery in two consecutive series.

来自奥地利的医生Marszalek 介绍了一个比较经历开放和腹腔镜保留肾单位的手术的结果的研究。

OBJECTIVE: To observe the effects of transverse rectus abdominis musculocutaneous flap, latissimus dorsi musculocutaneous flap with breast prothesis, local flap and simple breast prothesis after skin-sparing mastectomy with immediate breast reconstruction.

目的：观察保留乳房皮肤的乳腺切除后应用腹直肌肌皮瓣、背阔肌肌皮瓣加乳房假体、局部皮瓣与单纯乳房假体4种方式即刻再造乳房的效果。

In the first case he ought to be sparing, in the second he ought not to neglect any opportunity for liberality.

在头一种场合，他必须节约；如果在第二种场合，他不应该忽略表示慷慨的任何机会。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。