查询词典 sparing

Centrilobular emphysema occurs with loss of the respiratory bronchioles in the proximal portion of the acinus , with sparing of distal alveoli.

腺泡中央型肺气肿的发生是腺泡中央的呼吸性细支气管呈囊性扩张，而肺泡管、肺泡囊扩张不明显。

Now, 80 percent of these cancers may be effectively removed while sparing the anus.

现在，80%这类肿瘤都能被有效切除，同时保留肛门。

Your best bet is to be sparing with your time and energy.

你的赌注就是花费你的时间与精力。

He was sparing both with budgets and with film, and compulsively private.

他对预算和胶片非常吝啬，并且有种与生俱来的、保持低调的作风。

I thank you for sparing the reading curriculum vitae from the success of your choice and my efforts!

感谢您在百忙中阅读我的简历，成功来自于您的选择和我的努力！！！

Amyloidosis cutis dyschromica is a rare distinct type of primary cutaneous amyloidosis characterized by the presence of widespread hypopigmented as well as hyperpigmented macules. We herein report a 25-year-old male showing diffuse hyperpigmentation as with hypopigmented spots over his whole body but sparing his lace, hands and feet from the age of 8 years.

色素异常性皮肤淀粉样变性症是原发性皮肤淀粉样变性症的一个罕见而独特的亚型，其特徵是在皮肤出现广泛的色素沉著及色素脱失的斑点；我们在此报告一位25岁男性自八岁起在全身皮肤出现广泛的色素沉著及色素脱失约斑点，病灶并未侵犯其脸部、手掌、及脚掌。

The purpose of this study is to investigate the frequency of prostate cancer discovered incidentally in radical cystoprostatectomy specimens in Asia and to determine the feasibility of prostate-sparing cystectomy for Asian patients.

本研究的目的是调查亚洲人群中全膀胱切除标本中前列腺偶发癌的发生率，并进一步探讨保留前列腺的膀胱切除术是否适合于亚洲患者。

Objective: To explore the clinical feasibility and advantages of modified Muscle-Sparing thoracotomy in peripheral pulmonary tumors.

目的：探讨改良Muscle-Sparing切口在治疗周围型肺部肿块中的应用价值。

An economical meal; an economical shopper; a frugal farmer; a frugal lunch; a sparing father and a spending son; sparing in their use of heat and light; stinting in bestowing gifts; thrifty because they remember the great Depression;('scotch' is used only informally).

节俭的一顿饭；节俭的购物者；节俭的农夫；节俭的午餐；节俭的父亲和浪费的儿子。

This article based on the description of the existing research and the introduction of tax sparing elementary theory divides following four parts to conduct the research. Firstly, summarising several kinds of international attitudes to tax sparing and analyzing its behind reasons.

本文在梳理现有研究成果及介绍税收饶让基本理论的基础上，分以下四个部分进行研究：首先，总结了国际上对待税收饶让的几种态度，分析了背后的原因。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。