查询词典 spaces

I played as a lone striker at Betis and San Paolo, but I like to move around and get the ball, opening up spaces for my teammates.

在贝蒂斯和圣保罗时我是一个孤独的射手，但是我喜欢四处跑动，拿球，为我的队友打开局面。

Based on the analysis on the transformation model of anterior-posterior and lateral projection spaces, initial registration parameters are automatically estimated and the mapping from the 3D surgical space to the CT space is established by using the biplanar geometric constraint.

通过分析正侧位投影空间变换模型，利用该双平面几何约束实现自动的配准初值估计并建立3维手术空间与CT空间的映射。

Companies like Improbable Theatre and Boilerhouse, who are more familiar to audiences in conventional theatre spaces, are bringing a different vision and an interesting additional texture to the work in this field.

公司喜欢未必然的剧场和 Boilerhouse，对传统的剧场空间的听众更熟悉，正在给一个不同的视觉和工作的一种有趣的另外质地带来这一个领域。

The process of our study links some of the most basic questions about C〓 with beautiful classical results from analyticfunction theory. For instance, it is essential Littlewood subordination theorem that assures that composition operators act boundedly on many analytic function spaces. And there are close connections between the compactness of C〓 and the existence of angular derivatives of ψ at points of 〓D. It involves the classical Julia-Careatheodory theorem, Denjoy-Wolff theorem and Nevanlinna counting functions and so on. It makes many old theorems in analytic-function theory getting some new meanings, and bestows upon functional analysis an interesting class of linear operators. This thesis consists of six chapters as follows: Chapter 1 is a preparatory in nature.

从而建立了C〓的算子性质与解析函数论中许多漂亮的经典结果之间的联系，如许多解析函数空间上复合算子的有界性本质上往往是著名的Littlewood从属原理，复合算子的紧性与其诱导映射在边界〓D上的角导数之间有着紧密的联系等等，这样自然而然地涉及到经典函数论中的Julia-Caratheodory定理，Denjoy-Wolff定理及Nevanlinna计数函数等等一些结果，并以此赋予函数论中许多古老问题以新意，同时也为泛函分析提供了一类十分具体的线性算子。

A game played by two people, each trying to make a line of three X's or three O's in a boxlike figure with nine spaces .

三连游戏一种由两个人玩的游戏，每方都试图在一个有九个方格的图上先画出成为一线的三个×或三个

For each subject, the buccolingual bone thickness was measured by postulating that the miniscrews would be inserted at 16 positions (10, 12, 14 and 16 mm above the median sagittal planes of the interradicular spaces between the first molars and the second premolars in the maxilla, and 30°, 45°, 60°, 90° from the cortical bone surface).

在重建后的锥形线束CT影像上测量上颌第二前磨牙与第一磨牙牙根间矢状面上距离参考平面10，12，14，16 mm的4个植入高度上，以与骨皮质表面成30°，45°，60°，90°的4个方向共16个部位的颊舌侧骨质厚度，计算各植入部位触及上颌窦的危险率，在骨厚度大于6 mm的植入部位模拟植入微螺钉种植体并测量其周围骨质密度。

One of the main selling points is that South Africa is such a geographically diverse country (mountains, valleys, oceans, scenic coastlines and wide open spaces as well as semi-deserts and bushveld) dotted with bustling cities, which is why the South African experience is referred to as 'diverse with everything for everyone'.

我们的卖点之一就是：南非是一个地理上富于变化的国家（山脉、峡谷、海洋、风景优美的海岸线，广阔的空间，以及半沙漠地带和灌木草原应有尽有），而与此同时，喧嚣的都市星罗棋布于其中，这就是为什么南非被夸为&富于多样性，众口也能调&。

Castling: Move the king two spaces in the rook direction, then directly move the rook to the other side of the king, place the rook at the neighboring space of the king.

王车易位：把王向车的方向移动两格，再把车直接移到王的另一侧，放在王的相邻一格。

Except the castling, the move rules of the rook are the same as in Chinese chess. As Figure 2-6 shows, with horizontal and vertical moves, unlimited spaces. Capture rule: The rook can capture the opponent's chessmen when these chessmen are at the points reachable by the rook.

除了王车易位外，车的走法与中国象棋中车的走法相同，如图2-6所示横、直两种走法，每着格数不限，吃子方法：只要对方的棋子在车可走到的格子上，车就可以消灭对方的这个棋子。

But they should know by now that there is no such thing as an overnight success. That band that just seems to "come out of nowhere" has probably been slogging it out in godforsaken live houses and rehearsal spaces for a long time before their music finds its way to your ears, and Chthonic is no exception.

乐团於下午一点抵达表演会场，原本期待可以在一个小时内搞定Sound Check，但转眼之间已经五点半了，他们还站在台上，虽然The Haunted的工作团队身兼专业知识与技术，但要从PA系统得到满意的声音，似乎还有十万八千里。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐