查询词典 spaces

If you have only one blog space, you could use LiveBlogTransfer to backup and restore your blog entries, if you have multiple blog spaces, LiveBlogTransfer could let you exchange blog entires between these blog spaces.

LiveBlogTransfer备份的是您个人博客的所有发布的页面和日志，您进行数据恢复的时候可以恢复到您Live Writer设置博客上的任意一个，因此如果您拥有多个博客，LiveBlogTransfer可能是您绝佳的博客搬家和同步工具。

Introduction Transition spaces in buildings (including such areas as foyers, lobbies, certain atria and ancillary spaces not directly occupied in relation to the activity of the building) pose an interesting and fruitful area for comfort research.

导言 过渡位在建筑物（包括等领域foyers ，大堂，某些心房及附属空间并没有直接占领的活动有关的建设）构成一个有趣的和富有成果的领域，舒适的研究。

Variated exterior spaces, defined by the geometries of the house are generated, and create patios and transition spaces with exterior capsules existing as the smallest unit of definitive interior space.

变化的外部空间，由几何形的住宅外形定义出来，创建了一个天井，并且在现有室外空间的基础上构建出一个转换空间，作为最小的室内空间单元存在。

So, what is planned over the next six months is to provide tents, tarpaulins and support the establishment of at least 1,000 temporary safe learning spaces, very simple spaces made of bamboo and tarpaulins to make sure that education can restart there.

所以，现在的计划是在今后6个月提供帐篷、油布，并且帮助建立起至少1千所临时性的安全学习场所，用竹子和油布搭建的简单场所，以保证从那里重新开始教学活动。

To deal with the three-position mode. that is, a heat treatment spaces, spaces in the two months to feed silk processing, column electrodes three major equipment including : heating system, Ladle low argon blowing system, feeding cropping system, two ladle car. three wire-feeding machines and confiscated a slag.

处理模式为三工位，即一个加热处理位，俩个喂丝处理位，主要设备包括：三位立柱电极加热系统、钢包氩气低吹系统、上料下料系统、两台钢包车、三台喂丝机及一台扒渣机。

With the abstract theory for parabolic differential equations in Banach spaces, the free boundary problem is locally well-posed in little Hlder spaces is proved.

利用Banach空间中抛物方程的抽象理论证明此问题在little Hlder空间是局部适定的。

The dual-piston valve comprises a valve housing having a pair of piston operation spaces defined therein and a pair of pistons disposed in the piston operation spaces of the valve housing such that the pistons can be vertically moved to open or close inner and outer outlet ports formed at a cylinder.

该双活塞阀包括：阀壳，其中限定有一对活塞运行空间；以及一对活塞，其设置在阀壳的活塞运行空间中，以使活塞能垂直移动以打开或关闭在气缸处形成的内出口和外出口。

Acoustic insulation or other appropriate sound-absorbing materials should be used in the construction and finishing of bulkheads, overheads and decks within the sound-producing spaces as well as self-closing noise-isolating doors for machinery spaces.

发出声音处所内的舱壁、天花板和甲板应使用隔音材料和其他适当的吸音材料制造和装修，并应为机器处所安装隔音的自动关闭门。

Two side continuous welding will be used in tanks including fore peak, after peak, double bottom, wing tanks, holds, engine room as well as in all spaces exposed to weather and in wet spaces prone to corrosion (bathrooms, galley, pantries, laundries, drying rooms, etc).

所有舱必须用双面连续焊接包括艏尖舱，艉尖舱，双层底，边舱，货舱，机舱以及露天处所和易于被腐蚀的潮湿处所（浴室，厨房，餐具室，洗衣间，干衣室等

By taking the strategy of uniting geometry with algebra and using the method of minimal value, the relationships of intersection, parallels and perpendicular between two three dimensional spaces in four-dimensional descriptive geometry are investigated and the calculation formula of the distance between two three-dimensional spaces are given.

用形数结合的观点和条件极值法，研究了四维空间的两三维空间的相交、平行和垂直的相互关系计算出两平行三维空间的距离。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。