查询词典 space-saving

When this question is brought forward , we don't mean not to respect the brave people who tavel into space by rocket, and we don't think that there is no space for people in space .

在我们提出这个问题的时候，我们并不是对那些乘坐火箭进入太空的勇敢的人们表示不尊重，也不是因为我们认为太空中没有人的一席之地。

He left the company because he saw, as some other people in the space suit industry, an emerging market for space suits for space tourists.

他离开了公司，因为他跟其它人一样，看到在太空服产业中，一个为太空游客制做太空服的新兴市场。

During operation in the space station, astronauts replace equipment and materials can be added or manned spacecraft from the spaceshuttle transport, supplies of equipment can also be the delivery of unmanned spacecraft.The former Soviet Union in 1971 launched the world's first space station ---"salute" on the 1st, then again in 1983 to launch a "salute" No. 2-7. The former Soviet Union in 1986 launched the space station more "Peace".

在太空站运行期间，宇航员的替换和物资设备的补充可以由载人飞船或航天飞机运送，物资设备也可由无人航天器运送。1971年前苏联发射了世界上第一个太空站———"礼炮"1号，此后到1983年又发射了"礼炮"2—7号。1986年前苏联又发射了更大的太空站"和平"号。

In other words, on the basis of known low space resolution multi-spectral image and high space resolution panchromatic spectral image, it will simulate to create high space resolution multi-spectral image.

针对这一应用目的，本文在对现有的定性定量指标分析的基础上，设计了一组适合本文的评价标准，就是在目视判读的基础上，采用平均梯度和小波能量分析融合影像和原始未降解的多光谱影像的空间分辨率差异，采用标准方差、标准偏差和协方差矩阵行列式值分析融合影像和原始未降解的多光谱影像的信息差别，采用均值、中值和归一化最小方差分析融合影像的光谱信息保持程度。

According to that the same type of documents are similar with the statistical features in multidimensional space,the basic assumption that judges this similarity is given,a model based on Euclidean distance spherical space toroidal model and k-spheroid space toroidal model are designed.

依据同类型文件在多维空间中的统计特征值具有相似性的规律，给出了判断其相似性的基本假设，设计了基于欧几里德距离的球体模型及k-球体模型，同时根据文件统计特征值权重的加权欧几里德距离优化两种模型，解决了相似性判断的正确性和效率。

Chang'e-1 creates the seven "firsts" in China's space history: the first to probe the lunar; the first to break through near earth orbit; the first to take pictures for the moon, using stereophotograph to acquire 3-D images; the first to explore elements on the lunar surface; the first to investigate the thickness and distribution of lunar soil, using microwave radiometer; the first to introduce astronomical survey into space instrumentation and command; and the first to use Internet for further space instrumentation and command.

嫦娥一号开创了我国航天史上的七项第一：第一次探测月球；第一次突破地球近地轨道；第一次为月球"画像"，真正用立体相机来获得月球三维影像；第一次探测月球表面元素；第一次利用微波辐射计探测月壤厚度及其分布；第一次在航天器的测控中引入天文测量手段；以及第一次利用国际联网对航天器进行深控。

Parapharyngeal space was divided into two parts by the line from styloid process to pharyngeal recess;preparapharyngeal and retroparapharyngeal space,It was better to show relationship of structures in the retroparapharyngeal space with CT.

但关于咽旁间隙的CT影像解剖，尤其是定量研究资料尚较缺乏，为此笔者在CT图像上对咽旁间隙及咽旁结构进行了观察、测量，以期为此区疾病的影像诊断提供解剖学资料。1 材料和方法在GE980 0型CT机上，沿眶耳线向下连续扫描，层厚 5mm。

Make a change on the original space structure of the crossroad by inserting the active element -- and rearranging and renewing the old function , adding new space stype to the exsiting transport system to bring vigor and vitality into the former non-use space .

通过活性元素--创意之卵的插入，功能的整合与更新，改变城市十字口原有空间结构，将新的空间类型叠加到原有交通体系之上，将原有城市废空间转化为充满生机与活力的城市公共空间

"Aerospace investment" by the China Aerospace Science and Technology Corporation to carry their respective China Academy of Launch Vehicle Technology, China Academy of Space Technology, Shanghai Academy of Space Technology, Xi'an Sunward Aerospace Corporation, Xi'an Aerospace Science and Technology Industrial Estates Corporation, the Beijing Aerospace Satellite Applications Corporation, China Electronics space age, Sichuan Aerospace Industry Corporation, China Academy of Aerospace Aerodynamics and other units, the common injection of one billion yuan to build the establishment of incubators focus on industries, resource integration, strategic acquisitions and investment and financing services.

"航空航天投资由中国航天科技集团公司"，以履行各自的运载火箭技术，中国空间技术，空间技术上海，西安向阳航天工业总公司，西安研究院中国研究院一个航天科技工业公司，北京航天卫星应用总公司，中国航天时代电子公司，四川航天工业总公司，中国航天空气动力等单位，在10.0亿元的共同注资，以建立孵化器的建立重点学院产业资源整合，战略收购，投资和融资服务。

Among them, the space using right of property is divided into superficies of space and easements of space.

其中，物权性质的空间使用权又分为空间地上权和空间役权。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐