查询词典 space man

Man's every attempt to create life is a probe into the space of possible hyperlifes.

人们创造生命的一切努力都是对可能的超生命空间的深入探索。

He is forty-two years old. He will become China's first man to walk in space.

他是一位42岁的战斗机飞行员，他将是中国太空行走第一人。

This is Yuri Gagarin, the first Russian spaceman, as it has been said, the first man that flew to space.

这是尤里加加林，第一个俄罗斯宇航员，因为它已经说了，其中一人说，飞往太空。

We need to know the importance of big,mature trees,because living space for most of man's fellow creatures on this planet is figured not only in square measure of surface but also in cubic volume above the earth.

我们需要知道成熟的大树的重要性，(60)因为除人我们需要有人教我们，告诉之外，其他生物的生存空间。不仅仅有平面上的，还有立体上的。

We need to know the importance of big,mature trees,because living space for most of man's fellow creatures on the planet is figured not only in square measure of surface but also in cubic volume above the earth.

我们有必要知道高大、成才树木的重要性，因为对同在这一星球上的人类的动物伙伴中的绝大多数而言，它们的生存空间也不仅仅只是平面的概念而同时应该具有立体空间的概念。

We need to know the importance of big, mature trees, because living space for most of man's fellow creatures on this planet is figured not only in square measure of surface but also in cubic volume above the earth.

参考译文：我门要知道参天大树的重要性，因为和我们一起生活在这个星球上的生灵的生活空间不是按面积计算而是按立体生活空间计算的。

We need to know the importance of big, mature trees, because living space for most of man ' s fellow creatures on this planet is figured not only in square measure of surface but also in cubic volume above th e earth.

我们要认识到大树的重要性，因为动物的生存空间不仅应按平方面积来计算，还应按立方体积来计算。

I'm sure you'll always be the best one,a shining super star, in your class and also the right man who is needed in a right space at a right time.

我相信你是班里最优秀的，一颗耀眼的明星，一个逢有为之时，居有为之地的有为之人

In that film, Klaatu, the man from outer space, says the cryptic alien phrase,"Klaatu, Barada, Nikto" in order to control the giant robot, Gort.

那部电影中，来自外太空的人Klaatu说着晦涩的外星语"Klaatu， Barada， Nikto"，以控制巨大的机器人Gort。

It will expose the design problem of maintainability of civil airplane to the early stage of design. This paper discusses the composing of the virtual maintenance environment, builds non-immersion virtual maintenance environment of undercarriage, and establishes a part library management system. The characteristic of maintainability models and maintainability analysis based on virtual technique is researched to give the maintainability frame model of civil airplane virtual maintainability analysis. All levels of maintenance time model and maintenance man-hour model are established. Analog-Huffman code is proposed to optimize space partition method in traditional collision detection arithmetic."Maintenance therblig"is brought into the broken down of maintenance tasks, and the new maintenance tasks broken down method is proposed. The demands of human measure, position, and equipment layout in human engineering are discussed, and the verification methods of human measure, position and equipment layout in virtual maintenance are given. Basic principle and verification procedure of maintainability virtual verification is developed primarily, and the reachablity, the visibility, and posture-comfortability are verified.

本文论述了虚拟维修环境的组成，构建了某型飞机主起落架非沉浸式虚拟维修环境，建立了维修对象的零件库管理系统；研究了基于虚拟技术的维修性模型特点及维修性分析流程，给出了基于虚拟技术的民机维修性分析框架模型，并结合传统维修性模型，建立了各级维修时间模型和维修工时模型；提出类HUFFMAN编码，结合人因工程的要求，优化了传统碰撞检测算法中的空间分割法，使之适用于柔体；在维修性分解中引入"维修动素"，给出了与CATIA、DELMIA等应用软件结合紧密的维修任务分解方法；论述了人因工程中对人体尺寸、姿势、设备布局的要求，给出了虚拟维修中人体尺寸、姿势分析、民机内设备布局的验证方法；初步制订了维修性虚拟验证的基本原则和验证程序，并结合具体实例对可达性、可视性、干涉性以及人体姿态舒适性进行了验证，较清晰、真实地反映了维修人员的维修状态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。