查询词典 space between

First of all, this part sets forth the essence of history and the character of historical text. We think that "history is a dialogue between the present and the past" and "historical text is a form of existence of history". For dialogical essence of history, weadvance that a dialogue of surpassing time and space is the essence of experienced teaching of historical subject.

首先阐述了历史的本质和历史文本的性质，指出历史是&过去与现在的对话&，而历史文本是历史的存在形式；基于此，我们认为，跨越时空的对话是中学历史体验教学的本质。

Bat the fish is aboveall composition of beautiful painting because we can discovert the rare balance between drawig and colour,shape and space ,static balance and dy-namism in the sudden dart that is depicted in the changing water of "a slow passing of time" offering the viewer an illusion of moviment.

当然鱼在画面所有构成中是最重要的，因为我们可以发现，在绘图与色彩、形状和距离、静态平衡和带给观看者一种移动错觉的&时光的慢慢流淌&的变化以及水里突然出现的飞速移动中，存在着一种少有的平衡。

These nonlinear chaos dynamitic models forecast oil consumption quantity of China. In this dissertation, it has mainly studied the fractural dimension measure to petroleum economics system, the phase space reconstruction modeling and prediction techniquesto economic chaotic time series. It puts forward chaos dynamitic models, which are forecasting model for oil consumption. Corresponding countermeasures of the oil supply-security of China are suggested by analyzing the forecasting results and the problems existing in petroleum economic system of China, especially aiming at the balance between oil production and consumption quantity.

本论文主要研究了石油经济系统复杂性的分数维度量、经济混沌时间序列的相空间重构技术、建模和预测技术；建立了石油经济系统的混沌动力学模型：石油消费的预测模型；并将此模型应用于全国的石油经济系统研究之中，对全国石油消费量做出预测，根据预测结果分析我国石油经济系统中存在的问题，并提出对策。

These nonlinear chaos dynamitic models forecast oil consumption quantity of China. In this dissertation, it has mainly studied the fractural dimension measure to petroleum economics system, the phase space reconstruction modeling and prediction techniques to economic chaotic time series. It puts forward chaos dynamitic models, which are forecasting model for oil consumption. Corresponding countermeasures of the oil supply-security of China are suggested by analyzing the forecasting results and the problems existing in petroleum economic system of China, especially aiming at the balance between oil production and consumption quantity.

本论文主要研究了石油经济系统复杂性的分数维度量、经济混沌时间序列的相空间重构技术、建模和预测技术；建立了石油经济系统的混沌动力学模型：石油消费的预测模型；并将此模型应用于全国的石油经济系统研究之中，对全国石油消费量做出预测，根据预测结果分析我国石油经济系统中存在的问题，并提出对策。

The last angle of this paper was discussing the function of Buddhist Monasteries in Dunhuang area during the mediaeval times , analyzing the relationship between Dunhuang Buddhist Monasteries and various social stratums, different nationalities and so on, uncovering the function to the Government of Guiyijun and the social life of common people in Dunhuang and even Hexi area, manifesting the characteristic of its earthliness as the religious opening space of social populace, showed the infiltration Buddhism performed in the public business, and making new beneficial attempt to elucidate the social function of Buddhist.

本文研究的另一视角系探讨敦煌僧寺在中古敦煌地区的活动情况，与不同阶层、不同民族人群的关系，从而展示其在敦煌乃至河西地区世俗政权、下层民众社会生活中的作用，凸现其作为社会群众的宗教性场所的人间性与世俗性的特征，全面体现佛教对世俗社会事务的渗透，并对佛教的社会功能的诠释上做出新的有益的尝试。

The partial least-squares regression model is built up to forecast crop leaf water potential of estival maize.Thirdly, atmosphere aspect, the low water age has been forecasting by R/S method of fractal theory in Si Chuan middle region. The chaotic behavior of agriculture meteorologic factors (average temperature, max temperature, min temperature, temperature of the earths surface, evaporators, precipitation, relative humidity, sunlight time) time series is investigated using the phase-space reconstruction technique, and the delay time and relation dimension and min embedding dimension and Lyapunov exponent and Kolmogrov entropy is calculated. The atmosphere water potential is calculated by surveyed data, and the day change law of atmosphere water potential and the relation between it and sun radiation has been discussed.

第三，关于大气方面，利用分形理论中R/S分析法对川中丘陵区的枯水年进行了预测；利用混沌理论的重构相空间技术，确定了农业气象因子(旬平均气温、最高气温、最低气温、地表温度、蒸发量、降水量、相对湿度、日照时数)的延时、关联维数、最小嵌入维数、Lyapunov指数、Kolmogrov熵，从而证明了以上各农业气象因子的时间序列具有混沌特性，为利用混沌理论预测各气象因子提供了科学依据；利用田间自动气象站的数据计算了大气水势并探讨了大气水势的日变化规律以及大气水势与太阳辐射的关系。

When used as exophoric reference to indicate the concepts of space and time in the real world, this/that and ii/IP have no much difference between them.

在用于外指照应时，就其所指的时间和空间概念来说，this／that与&这/那&之间并无多大差异，即this和&这&指近，that和&那&指远。

The contents of soluble sugar , starch , protein and free praline in anthers were analyzed and compared between male fertilizable and male sterilie induced by space flight at different developmental stages .

为探讨太空诱变处理玉米核不育材料的可育株，不育株花药的生理生化特性差异，对可育，不育材料不同发育时期花药的可溶性糖，可溶性淀粉，蛋白质含量以及游离脯氨酸含量进行了测定。

Computed tomography of the abdomen and lower gastrointestinal study with barium enema were arranged and showed fistulous tract between the descending colon near the splenic flexure and the left perirenal space.

腹部电脑断层以及下胃肠道钡剂摄影被安排，显示靠近脾曲部的降结肠与和左侧肾旁空间之间有瘻管形成。

Back in the early 1990s, the Hainanese economy liberalized, economic migrants from elsewhere in China arrived and, helped by a lack of regulation and easy money, authorities encouraged property development. Floor space under construction surged 750% between 1990 and 1995, admittedly from a low base.

早在90年代初，海南经济实现了自由化，来自中国各地的经济移民来到这里，同时在监管缺位以及宽松货币政策的推动下，有关部门鼓励房地产开发。1990至 1995年之间在建楼面面积飙升了750%，当然了，当时的起点还比较低。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。