查询词典 space between

They present their redness and blueness in an unimposing way; majestic fervency and elegant calmness that permeated through the in-between space.

它们呈现着自己的红与蓝，庄重的热烈和素雅的冷静彼此弥合得恰到好处，亲密无间，没有给你留下窥视的空隙。

Based on naturally occurring data in Wang Xifeng's daily communication, concerning the influence of language, society, culture, psychology and cognition, this paper investigates that, in the process of linguistic communication, in order to achieve her communicative needs, Wang Xifeng adopts different strategies according to the changing of space and time, the power correlated and the social relationships between the speaker and hearer, as well as the psychological elements, so as to continuously adapt to the social-cultural norms and those mental influences like the utterer's motivation, personality, beliefs and intention. It is the crucial point for Wang Xifeng's successful communication.

这种分析以王熙凤的一些日常交际对话为语料，综合考虑语言、社会、文化、心理和认知等因素对王熙凤的语言选择的影响，探讨了在言语交际过程中，王熙凤依据时空的变化、说话的对象(包括权力地位和社会关系的不同)及心理意识的不同来选择相应的策略以不断地顺应社会规约及说话人的心理动机、性格、信念和意图，也即王熙凤能够成功地使用各种言语交际策略是交际能够顺利进行的关键所在。

This article analyses the Vector Space Model based on Algebra, and expands the model: expresses the index terms with minterm in order to reflect the relationship between terms, uses singular value decomposition to present the semantic structure of documents.

本文分析了代数理论的向量空间模型，并对该模型进行了扩展：用最小项标引词以反映词与词之间的关系，用奇异值分解来捕捉文献的语义结构；最后对这三种模型进行了比较。

These Hubble Space Telescope images of Vesta and Ceres show two of the most massive asteroids in the asteroid belt, a region between Mars and Jupiter.

Vesta 和Ceres在小行星地带，是位于火星和木星之间的小行星带中的其中两个小行星。

The open strategy of Chengdu-Chongqing Economic Zone should be based on new thinking and should depend on that the west part of China connects the world, two forward positions and China's new growth pole. Open basis should be tamped from such three ways as industrial vitalization, cooperation between Chongqing and Sichuan, and high-tech golden triangle in west part of China. Open space can be expanded from such three perspectives as neighboring cooperation, regional cooperation and international cooperation.

摘 要：成渝经济区对外开放的战略构想要有新思维，要从"西部与世界相连"、两个前沿地带、国家新的增长极三个视角审视成渝经济区对外开放战略，要从产业振兴、川渝合作、西部高科技金三角崛起三个途径夯实成渝经济区对外开放基础，要从毗邻区域合作、泛区域合作、国际区域合作三个维度拓展成渝经济区对外开放空间。

Open basis should be tamped from such three ways as industrial vitalization, cooperation between Chongqing and Sichuan, and high-tech golden triangle in west part of China. Open space can be expanded from such three perspectives as neighboring cooperation, regional cooperation and international cooperation.

摘 要：成渝经济区对外开放的战略构想要有新思维，要从"西部与世界相连"、两个前沿地带、国家新的增长极三个视角审视成渝经济区对外开放战略，要从产业振兴、川渝合作、西部高科技金三角崛起三个途径夯实成渝经济区对外开放基础，要从毗邻区域合作、泛区域合作、国际区域合作三个维度拓展成渝经济区对外开放空间。

The open strategy of Chengdu-Chongqing Economic Zone should be based on new thinking and should depend on that the west part of China connects the world, two forward positions and China's new growth pole. Open basis should be tamped from such three ways as industrial vitalization, cooperation between Chongqing and Sichuan, and high-tech golden triangle in west part of China. Open space can be expanded from such three perspectives as nei

摘 要：成渝经济区对外开放的战略构想要有新思维，要从"西部与世界相连"、两个前沿地带、国家新的增长极三个视角审视成渝经济区对外开放战略，要从产业振兴、川渝合作、西部高科技金三角崛起三个途径夯实成渝经济区对外开放基础，要从毗邻区域合作、泛区域合作、国际区域合作三个维度拓展成渝经济区对外开放空间。

Wormholes known as Schwarzschild wormholes are theoretical bridges between areas of space that are thought to be found in the center of a black hole and white hole, joining two universes.

以Schwarzschild虫孔闻名的虫孔被认为是黑洞和白洞中心发现的空间区域之间理论上的桥，连接二个宇宙。

Brecht attach great importance on the communication between the audiences and theatre.He utilize the whoopla public square and public space to strengthen the knowledge of society,and meanwhile reserve the amusement.

布莱希特戏剧的意识形态功能旨在于唤起受众的理性批判态度，让受众认识到现实的可改变性，使之产生变革现实的需要并付诸于实际行动，以此来实现艺术的社会功能。

They skip around the pipes and between the wooden walls of the space station.

他们绕着太空站的管道四周以及木制墙壁之间跳来跳去。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。