查询词典 soviet

Skeleton Shetland skeleton thin, and the Soviet Union, animal husbandry is relatively thick, and this is a very clear distinction.

骨架 喜乐蒂的骨架纤细，而苏牧则比较粗壮，这一点是很明显的区别。

Shetland skeleton skeleton thin, and the Soviet Union, animal husbandry is relatively thick, and this is a very clear distinction.

骨架 喜乐蒂的骨架纤细，而苏牧则比较粗壮，这一点是很明显的区别。

Eyes Shetland puppy eyes were almond shaped, while the eyes of the Soviet Union almost grazing or triangles.

眼睛 喜乐蒂幼犬眼睛已经呈杏仁状，而苏牧的眼睛几乎还是个三角形。

The Kamikazes were followers of Shintoism, the Tamil Tigers tread in the steps of Hinduism while the PKK fighters were the followers of Marxist-Leninist ideology before dismemberment of the Soviet Union .

日本神风对队员是日本神道教的追随者，坦米尔老虎是印度教的追随者，然而PKK斗士在前苏联解体前是马列主义追随者。

Like many Soviet citizens, I found the end of the life we had known to be shockingly disruptive and painful.

像很多苏联公民一样，我早就意识到到生命结束的时候我们会经历剧烈的分裂和痛苦。

The American journalist Edgar Snow once described this historical giant as follows,"he, who is bearing the modest and naive character of the Chinese peasants, is a man with full sense of humor who likes simpering and who simpers even at such formal occasions when talking about the shortcomings of Soviet and also himself..."

美国记者埃德加·斯诺如此描述这一位历史巨人："他有着中国农民的质朴纯真的性格，颇有幽默感，喜欢憨笑，甚至在说到自己的时候和苏维埃的缺点的时候他也笑得厉害……"

The Slavic language of the Russians that is the official language of the Soviet Union.

俄语苏联的官方语言，属斯拉夫语系

A member of the chief East Slavonic people of Soviet Russia .

苏联俄国中主要东斯拉夫人的一支。

His mind was so sensitive that he read sneakily those novels wrote by 30s' authors and those fictions about Soviet Russia, all which were banned books at that age and even brought the disaster of jail.

提交的译文除传递原文的实质内容以外，是否在表现形式上贴近原文，从而让读者从阅读过程本身得到与原文读者相当的体验，这是翻译质量的理想衡量标准。技术细节

This model is theconcret form of socialist practice of the Party and people of Soviet Union on aspecial condition.

苏联社会主义模式，是苏联党和人民在特殊历史条件下实践社会主义的具体形式。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。