查询词典 soviet

Soviet politician who was general secretary of the Communist party from 1985–1991 and president of the USSR from 1989–1991, ushering in an era of unprecedented glasnost and perestroika.

从1985年到1991年，他担任共产党秘书长；1989年到1991年担任苏联总统，带领苏联进入空前开放和改革的时代。

It would also set a bad example for other ex-Soviet republics—and give even more cause for Russian gleefulness.

那同样会给其它前苏联国家做出一个坏的表率——甚至还会让俄罗斯有更多高兴的理由。

In this Globalist Bookshelf selection from "Capitalism with Chinese Characteristics," Yasheng Huang explains why Shanghai exhibits the classic Soviet syndrome of being inventive but not innovative.

在《有中国特色的资本主义》一书中，作者黄亚生解释了上海表现出具备发明能力但缺乏创新能力这一典型苏联综合症的原因。

Writers Gogol the former Soviet Union, to walk the best medicine as a cure, he said:"content is often carried out on the road, came to my mind I am on the road is almost completed all my subjects."

前苏联作家果戈里，把走路作为治病的最佳良药，他认为："内容常常是在道路上展开，来到我的脑海里，我几乎是在道路上完成了我全部题材。"

Described are the 6-axle, 8-axle gondola cars and tank car s, 4-axle and 3-axle bogies trial-manufactured and produced in the Former Soviet Union as well as the main technical parameters;and 5 types of wheelsets and 6 types of locomotive and rolling stock gauges are described briefly.

介绍了前苏联试制和生产的6轴、8轴敞车和罐车、4轴和3轴转向架，以及主要的技术参数，并简要介绍了前苏联铁路所采用的5种型号的轮对和6种机车车辆限界。

Described are the 6-axle, 8-axle gondola car s and tank cars, 4-axle and 3-axle bogies trial-manufactured and produced in the Former Soviet Union as well as the main technical parameters;and 5 types of wheelsets and 6 types of locomotive and rolling stock gauges are described briefly.

介绍了前苏联试制和生产的6轴、8轴敞车和罐车、4轴和3轴转向架，以及主要的技术参数，并简要介绍了前苏联铁路所采用的5种型号的轮对和6种机车车辆限界。

In countries such as North Korea, China, Cuba, and Vietnam, whose military forces are shaped by the Soviet model, a variation of the goose-step is still regularly demonstrated.

中国，朝鲜，越南，古巴等国，由于军事方面曾受苏联很大影响，所以采用了正步，不过有一些变化。中国的叫standard step。

When Mikhail Gorbachev became leader of the Soviet Union, he was appalled by the economic decay.

当米哈伊。戈尔巴乔夫成为苏联的领导人时，他被经济的烂摊子震惊了。

It seems to me that Li Denghui was like former leader of Soviet Union, Gorbachev.

可是我发现尽管香港和国外的联想机器是有OEM版的英文XP的，但还没有谁拿到网上分享。

Its significance is, first of all, that we shall have a Soviet government, our own organ of power, in which the bourgeoisie will have no share whatsoever.

其意义在于：首先，我们将有自己的权力机关--苏维埃政府。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。