查询词典 sovereignty

By the mean time, foreigners in China shall abide by Chinese laws and regulations, respect the sovereignty and social system of China, and observe the local custom and folkways.

同时，外国人在中国须遵守中国的各项法律、法规、尊重中国的主权、社会制度和风俗习惯。

It would be a great tragedy for all if China's territorial integrity and sovereignty were to be split and its people were to be drawn into a fratricide .

两岸都是中国人，如果因为中国的主权和领土完整被分裂，兵戎相见，骨肉相残，对两岸的同胞都是极其不幸的。

People on both sides of the Straits are all Chinese. It would be a great tragedy for all if China's territorial integrity and sovereignty were to be split and its people were to be drawn into a fratricide.

两岸都是中国人，如果因为中国的主权和领土完整被分裂，兵戎相见，骨肉相残，对两岸的同胞都是极其不幸的。

These are situations where you have to exercise your freewill rights and claim your sovereignty.

这些情况下，您必须行使你的自由意志的权利，并声称你的主权。

But in the meantime, the State Department is underscoring U.S. political support for Georgian sovereignty.

但是同时，国务院又强调了美国对格鲁吉亚主权的政治支持。

The sovereignty of Gibraltar is a major issue of contention in Anglo-Spanish relations.

直布罗陀的主权争议一直是关系英国与西班牙的关系的大问题。

The art world, like any other, follows a cyclical pattern. It turns to gruesomeness after the long sovereignty of beauty, and would steer to beauty after long dominance of ugliness.

因为艺术界也有风水轮流转的规律，在美的长期统治之后会转向丑，在丑的长期统治之后会转向美。

Compensation for the rest, the Arab parts of Jerusalem and sovereignty over the Haram.

这里是说，对于另外的3%（不是没有得到全部的约旦河西岸么？

A better offer, including sovereignty over the Haram, duly came in "the Clinton parameters".

一个更好的提议适时地进入了"克林顿参数"中，包括对高尚避难所的主权。

In today's international politic system, human rights and sovereignty should be developed harmoniously.

在今天的国际政治体系中，主权与人权应当相互兼容。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失