查询词典 sovereignty

Moreover, the way Hong Kong people situate themselves between their ethnic identity and their national identity is discernibly complicated. On the one hand, they tend to raise their ethnic identity above their national identity, seeing themselves more "Hongkongese" than Chinese, and defining China from the perspective of Hong Kong. On the other hand, they are quite willing to help in Chinese national development, have a relatively clear conception of Chinese nationality and Chinese sovereignty, and are very willing to strengthen their national education.

此外，香港人在自我族群认同和中国人民族认同之间的定位亦呈现出颇为复杂的关系，一方面他们大多数的自我族群意识远高於民族意识，认为自己是香港人多於中国人，并从香港本位定位中国；另一方面却颇愿意帮助民族发展，有颇为清晰的现代民族意识和国家主权意识，以及颇愿意加强香港人的中国民族教育。

The conflict between sovereignty and safety here is even less easy to disentangle than it is in financial regulation.

主权和安全之间的斗争的解决比金融监管更为困难。

The economical globalization profoundly affects the world politics organization's constitution and its active way and the scope, to take the country as central, the disperser sovereignty politics overhead construction also can have the widespread influence.

经济全球化深刻影响到世界政治组织的构成及其活动方式和范围、对以国家为中心的、分散的主权政治架构也会产生广泛的影响。

It has its divine right of sovereignty.

它有自己神圣的主权。

Its drafter's intention was to put sovereignty in the hands of the people.

起草人的意图是要把国家主权置于人民手中。

Iraqi soldiers and police staged a long parade in full dress uniform in Baghdad to commemorate the U.S. pullout and to mark the day the government is calling "National Sovereignty Day."

伊拉克军人和警方身穿全套制服在巴格达进行了一次盛大的游行，庆祝美国撤军和政府所谓的"国家主权日"。

Traditional security is embodied in national egocentrism , essentially based on whether it helps or is detrimental to the national interests , sovereignty and territorial safety , with good and evil as the fundamental criterion of moral judgment .

传统安全实质上体现的是一种国家中心主义的伦理向度，非传统安全则主要体现的是全球中心主义的伦理向度。

But he says that DR-CAFTA would encroach on national sovereignty.

但他称DR-CAFTA会侵害国家主权。

We will never allow anybody to encroach upon China's territorial integrity and sovereignty .

中国的领土和主权绝不允许任何人侵犯。

As for still waited to overcome the safety problems of Nature in Chinese Culture such as the national minority cultural development, the protective of the cultural heritage, the multi-tribal national culture ethnicism, the village cultural construction, the inundation of the Culture Rot, the network's negative bane, the weakling cultural sovereignty, and so on.

至於尚待克服的文化安全问题则有：少数民族文化发展的问题、文化遗产保护的问题、多族群的国家文化认同的问题、农村文化建设的问题、腐朽文化氾滥的问题、网路负面危害的问题、文化主权弱化的问题等。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失